929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《答仲车》
《答仲车》全文
宋 / 张耒   形式: 古风

先生居山阳,时事不挂齿。

读书逾五车,不肯著一字。

今朝苦叹嗟,告我将老矣。

我意与子殊,欲去依禅子。

(0)
拼音版原文全文
zhòngchē
sòng / zhānglěi

xiānshēngshānyángshíshìguà齿chǐ

shūchēkěnzhe

jīncháotànjiēgàojiānglǎo

shūchán

翻译
先生住在山阳,世事从不挂在嘴边。
他读过许多书,超过五车之多,却一字不愿写下。
今天他深深感叹,告诉我自己已近垂暮之年。
我的想法与你不同,想要离去追随禅师。
注释
先生:指代某位有学问的人。
居:居住。
山阳:地名,可能指山的南面。
时事:当时的政事或社会情况。
挂齿:提及或关心。
逾:超过。
五车:形容书籍极多,古代以车载书,一车为一车书。
著:写,记录。
今朝:今晨,今时。
苦叹嗟:深深地叹息。
告:告诉。
老矣:年纪大了。
我意:我的想法。
子:你。
殊:不同。
禅子:修习禅学的人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人张耒的作品,名为《答仲车》。从内容上看,这是一首表达个人学术理想与现实差距,以及对时光易逝、人生将老的感慨。

“先生居山阳,时事不挂齿。”开篇便描绘出一位隐逸之士安居山阳,不为世俗琐事所扰。这位先生仿佛是诗人心目中理想的学者形象,他远离尘嚣,专注于学术追求。

“读书逾五车, 不肯著一字。”这里的“五车”指的是大量的书籍,而“不肯著一字”则表明这位先生虽博览群书,却不轻易著述。这可能反映了诗人对知识积累与创作态度的尊重,即非深思熟虑,不轻易下笔。

“今朝苦叹嗟,告我将老矣。”诗人的感慨由此展开,他意识到时光不待人,自己也即将步入老年。这一句流露出对生命有限与学业未竟的无奈和悲凉。

“我意与子殊,欲去依禅子。”在这样的情感基础上,诗人表达了自己的愿望,与朋友(子)之间的心意不同,他希望能够像禅子那样超脱世俗,寻求内心的宁静。这也许是诗人面对现实无力回天时的一种逃避与超然。

总体而言,这首诗通过先生形象的塑造,表达了诗人对于学术理想的追求、时间流逝的无奈以及内心世界的向往。它不仅展现了诗人的个人情怀,也反映了宋代文人面对个人抱负与社会期待之间的矛盾和冲突。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

吊邹汝愚谪石城·其四

脩短荣枯分各该,荒江落日为谁哀。

词林当日人如梦,唐肆今朝马又来。

功利纷纷难入手,乾坤滚滚负多才。

若将祸福论天道,颠沛如公岂理哉。

(0)

题两山居山图为新淦李文光大贾

盘谷不知何处山,君家真是两山环。

万杯春覆酒遗老,一枕日高天与閒。

水墨残巾藏措大,江湖前梦说邯郸。

披图一笑逢摩诘,北沜南垞欲往还。

(0)

袁侍御挽诗·其一

九载宜兴共太平,长官能事问生灵。

霜台白笔宜当路,北极中天拱列星。

眼底两途分淑慝,手中三尺有雷霆。

却疑夜半龙川雨,直为高贤洗汗青。

(0)

苦热·其二

晚凉慰我渴,秋暑著人烦。

拄杖缘溪足,看湖到柳根。

哦诗衰骨痛,开卷病眸昏。

六月飞云冷,相思只断魂。

(0)

寄太虚上人·其二

定山聊作主,石洞更无邻。

劝我无多事,如公是一人。

朝闻履虎尾,莫见批龙鳞。

莫笑杨朱小,杨朱解爱身。

(0)

江门钓濑与湛民泽收管·其二

皇王帝伯都归尽,雪月风花未了吟。

莫道金针不传与,江门风月钓台深。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
王灼 周弼 施枢 夏原吉 黄镇成 林同 王铚 朱同 沈谦 高旭 许棠 刘才邵 王逢 释普度 蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51