先生江海士，使者水曹郎。
开绢印三道，怀人天一方。
上江春水急，穿峡晚云长。
诗酒勤陶写，中年属易伤。
《送查仲文三首·其二》全文
- 翻译
- 他是江海中的儒雅人士，担任着水部官员的使者。
他打开丝绢，印有三道纹路，思念之情如天边无尽。
上江的春天水势湍急，夜晚穿过峡谷，云彩悠长。
他常借诗酒来抒发情感，中年时分容易感伤。
- 注释
- 先生：指有学问、品德高尚的人。
江海士：比喻胸怀广阔、志向远大的人。
使者：官府派遣的代表。
水曹郎：古代官职名，负责水部事务。
开绢印三道：打开丝绢，展示某种标记或信物。
怀人：思念远方的人。
天一方：形容相隔遥远，如同天之两端。
上江：上游的江面。
春水急：春天江水上涨，水流湍急。
穿峡：穿越峡谷。
晚云长：傍晚时分，云彩绵延。
诗酒：借酒浇愁，以诗抒怀。
勤陶写：频繁地通过诗酒来表达情感。
中年属易伤：中年时期容易产生哀伤的情绪。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世所作的《送查仲文三首(其二)》。诗中，诗人以"先生江海士"起笔，描绘了查仲文如同江海之士的儒雅风范，暗示他胸怀广阔，志向高远。"使者水曹郎"则进一步点明查仲文的身份，比喻他肩负着传达使命的职责，如同水曹官在政务中穿梭。
"开绢印三道，怀人天一方"两句，通过"开绢印"的动作和"怀人"的情感，表达了对友人的深深思念，即使相隔遥远，心念依旧如天各一方。接下来，诗人借景抒情，"上江春水急，穿峡晚云长"，描绘了长江春水湍急和傍晚云霞漫延的景象，寓言友人行程的艰险与漫长。
最后两句"诗酒勤陶写，中年属易伤"，诗人鼓励友人在旅途中以诗酒自娱，排遣思乡之情，同时也透露出中年时光流逝，容易引发感伤的情绪。整体来看，这是一首既表达了对友人的关切，又融入了诗人对人生感慨的送别诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初冬多景楼寓目
小阳天气佳，林表如散绮。
蹑蹻恣野游，落叶万山紫。
言寻最佳境，北固引屐齿。
振衣上层巅，一步一迤逦。
径转登危楼，江光生眼底。
遐瞩渺无边，金焦成鼎峙。
渀湃海门潮，突兀瓜步垒。
回眸忽异境，龙埂接城雉。
万井生炊烟，人语微茫里。
兹楼俯崚嶒，千载思苏米。
凭栏逸兴豪，感慨于焉起。
三国枉雄图，六朝余故址。
霸业委榛翳，一一皆可指。
万古无端倪，独有寒江水。
- 诗词赏析