北面高呼拜冕旒，星垂华渚彩虹浮。
春风满泛蒲萄酒，喜溢讴声遍九州。
《早朝十绝·其六》全文
- 翻译
- 在北方对着高高的皇冠欢呼致敬，星辰低垂，华渚上彩虹漂浮。
春风吹拂，葡萄美酒满溢，喜悦的歌声传遍全国各州。
- 注释
- 冕旒：古代帝王皇冠上的珠玉垂饰，象征皇权。
华渚：神话中的仙洲，这里指代美丽的江河湖泊。
蒲萄酒：中国古代对葡萄酒的称呼。
讴声：歌唱的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了早朝时的场景，诗人以北面礼拜皇帝的姿态开始，展现出对君主的敬意。"星垂华渚"运用了比喻，将星辰倒映在水面的景象比作华丽的洲渚，增添了神秘而庄重的气氛。"春风满泛蒲萄酒"则通过春风轻拂和葡萄美酒，营造出一种温馨而欢快的庆祝氛围。最后，"喜溢讴声遍九州"表达了臣民们内心的喜悦之情，以及这种喜悦情绪如同春风一般传遍全国，展现了国家的繁荣与和谐。整体上，这是一首歌颂朝廷盛典，表达忠君爱民情感的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赐诸州刺史以题座右
眷言思共理，鉴梦想维良。
猗欤此推择，声绩著周行。
贤能既俟进，黎献实伫康。
视人当如子，爱人亦如伤。
讲学试诵论，阡陌劝耕桑。
虚誉不可饰，清知不可忘。
求名迹易见，安贞德自彰。
讼狱必以情，教民贵有常。
恤茕且存老，抚弱复绥强。
勉哉各祗命，知予眷万方。
送忠州太守康昭远等
端拱临中枢，缅怀共予理。
不有台阁英，孰振循良美。
分符侯甸内，拜手明庭里。
誓节期饮冰，调人方导水。
嘉声驰九牧，惠化光千祀。
时雨侔昔贤，芳猷贯前史。
伫尔颂中和，吾将令卿士。
- 诗词赏析