来朝当路日，承诏改辕时。
再领须句国，仍迁少昊司。
暖风抽宿麦，清雨卷归旗。
赖寄新珠玉，长吟慰我思。
《奉和兵部张侍郎酬郓州马尚书祗召途中见寄开缄之日马帅已再领郓州之作》全文
- 注释
- 当路：阳光照耀的道路。
承诏：接到圣旨。
改辕：更改行进路线。
再领：再次担任。
须句国：古代诸侯国名。
少昊司：古代官职，可能指掌管天文或农业的部门。
暖风：温暖的春风。
宿麦：熟透的麦子。
归旗：撤回的旗帜。
赖寄：依赖寄送。
新珠玉：新诗新词，比喻美好的文字。
慰我思：安慰我的思念之情。
- 翻译
- 在早晨阳光照耀的路上，接到圣旨更改行进路线之时。
再次担任须句国的职务，接着又升迁到少昊司掌管事务。
温暖的风唤醒了沉睡的麦苗，清雨中收起归来的大旗。
依赖着你的新诗新词，长久吟咏能安慰我的思念。
- 鉴赏
这首诗是唐代文学家韩愈的作品，反映了诗人对友情和自然美景的深刻感受。开头两句“来朝当路日，承诏改辕时”表达了诗人因朋友的召唤而改变行程的决心，展现了朋友之间的情谊。
接着，“再领须句国，仍迁少昊司”进一步描绘了诗人职务上的变动和调动，这里的“须句国”和“少昊司”可能是指具体的地名或官职，但在这里主要起到强化诗人情感变化的作用。
中间两句“暖风抽宿麦，清雨卷归旗”则转向自然景象的描绘。春天的暖风吹拂着已经发芽的麦子，清新的雨水卷起了归途中的军旗。这两句极富画面感，不仅展示了诗人对自然美的敏锐捕捉，也暗示了内心世界的平和与宁静。
末尾，“赖寄新珠玉，长吟慰我思”则表达了诗人通过朋友赠送的珍贵物品来安抚自己思念之情。这里的“新珠玉”象征着友情的珍贵，而“长吟”则是诗人在感受自然美景和珍视友情之间的心理活动。
整首诗通过对现实生活的细腻描写，展现了诗人丰富的情感世界以及他对于朋友和自然之美的深刻理解与享受。
- 作者介绍
-
韩愈
韩愈（768年—824年12月25日），字退之。河南河阳（今河南省孟州市）人。自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年（792年），韩愈登进士第，两任节度推官，累官监察御史。后因论事而被贬阳山，历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年（817年），出任宰相裴度的行军司马，参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。朝代：唐 籍贯：河阳（今河南省焦作孟州市） 生辰：768～824
- 猜你喜欢
甘肃总督吴达善奏报麦收诗以志慰
甘凉二麦熟，喜值王师班。
去岁谷踊贵，今已减七钱。
正供虽屡免，其如灾旱连。
军需所会地，宁免物价艰。
嗟哉淳朴民，安静无他言。
是予所深嘉，不靳泽频颁。
予泽惟补罅，天泽斯普全。
从此雨旸时，秋成更冀焉。
讵易复元气，庶稍救眉燃。
时若宁可必，西望仍忧先。