929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送宋屯田之湖南转运判官》
《送宋屯田之湖南转运判官》全文
宋 / 郑獬   形式: 七言律诗  押[尤]韵

绿绶郎官笑白头,更携龙节领诸侯。

抟风初击三千水,投刃方排十二牛。

行色未抛京洛地,先声已压洞庭秋。

汉家刺部官虽小,一鉴寒冰照八州。

(0)
拼音版原文全文
sòngsòngtúntiánzhīnánzhuǎnyùnpànguān
sòng / zhèngxiè

绿shòulángguānxiàobáitóugèngxiélóngjiélǐngzhūhóu

tuánfēngchūsānqiānshuǐtóurènfāngpáishíèrniú

xíngwèipāojīngluòxiānshēngdòngtíngqiū

hànjiāguānsuīxiǎojiànhánbīngzhàozhōu

注释
绿绶:古代官员的服饰,绿色的丝带,表示郎官的身份。
郎官:古代官职,负责侍奉皇帝或太子。
龙节:皇帝赐予的象征权力的符节,上面绘有龙形。
行色:出行的神色,形容人的举止和心情。
京洛地:指京都洛阳,这里代指朝廷。
洞庭秋:借指洞庭湖的秋天,形容声势浩大。
刺部:汉代地方行政机构,刺史的简称。
一鉴:一面镜子,比喻洞察力极强。
八州:古代中国分为九州,这里泛指广大地区。
翻译
绿色绶带的郎官笑着面对白发,更肩负着皇帝的使命率领诸侯。
在风中初次驾驭三千里的波涛,剑锋所向如同排列的十二头牛。
行色匆匆还未离开京都洛阳,威势已先于秋风吹过洞庭湖。
虽然汉朝的刺史官职不大,但明察秋毫,如同一面寒冰之镜照耀八方州郡。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑獬为送别友人宋某前往湖南转运判官任职而作。首句“绿绶郎官笑白头”,描绘了友人年轻有为,尽管已是白发,但仍以郎官身份面带微笑,充满自信。次句“更携龙节领诸侯”,形象生动地写出友人将手持象征权力的符节,前往地方领导诸侯般的重任。

“抟风初击三千水,投刃方排十二牛”两句,运用夸张手法,赞美友人如大鹏展翅,刚毅果决,能克服重重困难,如同投掷利刃,轻易解决难题。接下来,“行色未抛京洛地,先声已压洞庭秋”,表达了对友人未离京城就已显赫声威的期待,暗示他在未来的职位上将有所作为。

最后两句“汉家刺部官虽小,一鉴寒冰照八州”,点明友人的官职虽小,但其洞察力和影响力却如同寒冰般明亮,能照亮整个区域。整首诗赞美了友人的才华、勇气和未来可能的成就,充满了激励与祝福。

作者介绍

郑獬
朝代:宋   号:云谷   籍贯:虔化   生辰:1022——1072

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
猜你喜欢

晚步松花泉亭

倚山新构夕阳亭,石角寒流细欲泠。

习静几能闻素濑,探幽谁为补《茶经》。

荒嵓啼鸟窥人立,小径芦花隔水扃。

迤逦闲来凭眺远,苍烟深处是南屏。

(0)

送友人白青玉归

故园一片月,相照共生平。

俭岁无忧色,山田惟力耕。

床头留旧酿,世事尽浮名。

余亦明年去,闲看春草生。

(0)

过傅掌雷太史晓园

自有沧洲意,潇然三径清。

藉花能醉客,坐树不妨莺。

著述淹风雨,交游念死生。

浊醪君不惜,一晤一回酲。

(0)

野望·其二

墙阴有残雪,非与朝阳争。

老松无别态,气至理亦荣。

飞鸟凭双翼,忽与云烟并。

千峰岂我隔,孤杖果何情。

(0)

同郭夔一饮北固山

萧瑟秋声涧壑哀,他乡扶病且登台。

不知老树何年有,但见长江镇日来。

四海烽烟还逆旅,一樽风雨暂徘徊。

故人邂逅非容易,烂醉无妨卧碧苔。

(0)

晚入东塔禅房

乍归禾里客怀酸,仅识城东旧讲坛。

曲港欲邀仙舸宿,山风不动塔铃寒。

一身与世悲空寂,初地从僧借羽翰。

春晦更看游骑少,夜凉花雨撼栏杆。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51