后宫宫女无多少，尽向园中笑一团。
舞蝶落花相觅著，春风共语亦应难。
《宫词一百首·其九十九》全文
- 注释
- 后宫：皇宫中妃嫔居住的地方。
宫女：在宫中服侍的女子。
园中：皇宫的花园里。
笑一团：形容众人聚在一起欢笑的样子。
舞蝶：飞舞的蝴蝶。
落花：从树上掉落的花瓣。
相觅著：互相寻找，这里指蝴蝶与落花的互动。
春风：春天的风，常喻指温暖和煦。
共语：一起交谈，这里指分享情感或信息。
亦应难：也应该（对它们来说）很难。
- 翻译
- 后宫中的宫女并不多，她们都聚集在花园里欢笑成一团。
蝴蝶在飞舞中与落花相互寻觅，即便是春风拂面，也难以共享这份欢语。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的后宫春日景象。开头“后宫宫女无多少，尽向园中笑一团”两句，通过对比衬托出宫女们稀少而珍贵的生活状态，她们聚集在园中，共享欢乐时光。
接下来的“舞蝶落花相觅著，春风共语亦应难”则是对这份喜悦进行细腻描绘。蝴蝶与落花嬉戏，彷彿在寻找什么，这不仅展示了自然界的生机勃勃，也暗示了宫女们对美好事物的渴望和追求。而“春风共语亦应难”则透露出一种哀愁，因为即便是春风，也无法完全理解或表达她们内心的情感。
整体而言，这首诗通过简洁明快的语言，勾勒出一个生动活泼又不无遗憾的后宫生活片段。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登端门楼
端门峙前朝，峨峨侵云端。
班趋切瞻向，可望不可攀。
首夏当扫除，白日开重关。
我来候纶音，咫尺迩天颜。
言从荐绅徒，登跻纵奇观。
崇墉一以陟，窈窕循朱栏。
举手摩青霄，此身若飞翰。
左窥閟宫严，右览皇社宽。
圜丘屹南郊，城阙连西山。
俯瞰十二衢，车马填阓阛。
吁嗟皇居壮，亿载磐石安。
愿言崇令德，念哉帝业艰。
海鸥篇
蜉蝣不知夕，蟪蛄不知春。
醯鸡局瓮天，斥鴳骄溟鲲。
鹪鹩翳林枝，四顾无凤麟。
鲁人薄东家，邺人厌西门。
云士难方朔，公孙睨辕君。
租徕山上松，风霜化为薪。
执戟久不调，巧宦嗟何人。
世路方崄巇，量已贵识真。
楩梓栋梁材，奚用荆与榛。
蛟龙变化时，焉知蛭与螾。
扬蛾非少年，戢羽全其身。
翩翩鲁连子，海鸥谁可驯。