记临歧，销黯处。离恨惨歌舞。
恰是江梅，开遍小春暮。
断肠一曲金衣，两行玉箸，酒阑后、欲行难去。
恶情绪。因念锦幄香奁，别来负情素。
冷落深闺，知解怨人否。
料应宝瑟慵弹，露华懒傅，对鸾镜、终朝凝伫。
《祝英台近.武陵寄暖红诸院》全文
- 注释
- 临歧：分别路口。
销黯：消散阴暗的心情。
离恨：离别之恨。
金衣：华丽的服装。
玉箸：形容泪水晶莹。
锦幄：华丽的床帐。
香奁：女子的妆奁。
宝瑟：珍贵的古瑟，代指音乐。
露华：露水，此处可能象征青春或美丽。
鸾镜：镶嵌有鸾鸟图案的镜子。
- 翻译
- 忆起分别时，心中愁苦难以言表。离别的悲伤融入了歌舞之中。
恰似江边的梅花，在早春时节盛开，却带着深深的哀愁。
伤心的歌曲在华丽的衣饰下响起，泪水如玉，酒过三巡后，想要离开却难以启步。
恶劣的情绪涌上心头，想起往日共度的美好时光，我辜负了你的深情厚意。
你独守空闺，是否知道我心中的痛苦？
想必你现在连琴瑟都不再弹奏，懒得打扮，整日对着镜子发呆。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅离别场景，情感深沉而哀婉。"记临歧，销黯处"直接点出分别的时刻，气氛压抑。"离恨惨歌舞"以歌舞之欢愉反衬离别的痛苦，更显悲凉。"江梅开遍小春暮"则借景抒情，以早春凋零的梅花象征着主人公的离愁。
"断肠一曲金衣，两行玉箸"通过音乐和泪水的细节，进一步渲染了离别的凄楚。"酒阑后、欲行难去"，酒醒后的不舍与无奈，刻画得淋漓尽致。接下来的"恶情绪"直接表达了主人公内心的苦闷。
"锦幄香奁，别来负情素"回忆过去美好的时光，如今却辜负了对方的深情，增添了悔恨之情。"冷落深闺，知解怨人否"设想对方可能在孤寂中生出怨恨，表达了词人的担忧和自责。
最后三句"宝瑟慵弹，露华懒傅，对鸾镜、终朝凝伫"描绘了暖红诸院中女子的生活状态，她无心弹奏乐器，懒得打扮，只是对着镜子长久地凝视，寄托了词人对她的深深思念和牵挂。
整体来看，赵长卿的《祝英台近·武陵寄暖红诸院》是一首细腻描绘离别后思念之情的词作，情感真挚，语言优美，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九马图
西风原野汗血驹，或踶或齧或惊驱。
龁草饮水秋气肃，追风抺电神情苏。
一匹滚尘一匹逋，两匹交颈如城乌。
其馀五匹总殊绝，八龙溢一崩群驽。
为问何时脱羁靮，肆行如云从所适。
仰首斜阳嘶啮膝，一似逢人诉胸臆。
自穆西归遭汉家，不辞低头驾鼓车。
渥洼水深龙种在，玉关西望空咨嗟。
予作南田耕舍诸公赋者率拟之于老农噫人各有志同床而不察世之君子乃欲责人之知己不亦难乎因作写怀二首以自解云·其一
白日不停驭，颓波竟东驰。
忽忽年岁改，念此将安归。
我欲驱车行，太行路崄巇。
我欲驾方舟，沧海无津涯。
岂不顾行迈，出门慎所之。
有田南山下，可以供盛粢。
有庐在中田，可以谭书诗。
上探羲皇际，下及商周时。
贤圣尚沦落，微生何足疑。
怀哉羡门子，千载以为期。
梅花庵为吴仲圭作
函三一气初未分，包括万象为阳春。
亦如孤根抱独暖，不与桃李同光尘。
吁嗟此意知者少，我欲往问庵中人。
高官不如士白贲，厚富不如农赤贫。
结茅为椒小于笠，翕翕鼻观通机神。
眼中见花不见我，我身己与花为身。