小雨帘栊惨淡天，醉中偏藉乱书眠。
梦回有恨无人会，枕畔橙香似昔年。
《悲秋四首·其四》全文
- 注释
- 小雨：细雨。
帘栊：窗户上的帘子。
惨淡：阴暗、凄凉。
醉中：喝醉的时候。
藉：凭借，依靠。
乱书：散乱的书籍。
眠：睡觉。
梦回：梦中醒来。
有恨：心中有遗憾。
无人会：没有人能理解。
枕畔：枕头旁边。
橙香：橙子的香气。
似昔年：像过去的日子。
- 翻译
- 细雨如帘，天色阴沉，我借酒浇愁，在凌乱的书籍中昏然入睡。
梦醒后满心遗憾，却无人能理解，枕边残留的橙香仿佛昔日的记忆。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个秋日雨后的场景，诗人身处室内，帘栊轻掩，天空显得阴郁凄凉。他借酒浇愁，醉后沉睡在散乱的书籍之中，寻求片刻的安宁。梦醒之后，他感到内心的苦闷无人能懂，只有枕边残留的橙香，唤起他对往昔岁月的回忆。这表达了诗人孤独落寞的情绪和对过去的怀念。陆游以细腻的笔触，将个人的情感融入秋日的景色之中，展现了宋词哀而不伤的意境。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
念奴娇·其二和耿时举赋雪韵
江南春早，尚馀寒门巷，杨花飘逐。
一色初梅开尽也，不数芳园红绿。
珍重骚人，幽怀分寄，高韵歌黄竹。
六花羞避，满笺凌乱琼玉。
应念有客长安，履穿东郭，无与怜穷独。
鼓棹前溪非兴尽，寒怯水栖岩宿。
咫尺君家，瑶田无径，冰柱排银屋。
瓮头春到，唤回晚梦清熟。
忆旧游.题南楼
问南楼月色，十载相疏，何似今宵。
旧雨菰蒲国，想波光雁影，远撼沅潇。
拟苏堤上杨柳，烟碧为谁摇。
叹庾扇尘深，胡床梦浅，翠减香销。迢迢。
谩回首，记酹酒江山，曾共金镳。
暮色沈西垒，几狂朋来往，舟叶招招。
浩歌拍手归去，风月两长桥。
算此会何时，刘郎去后多嫩桃。