三月二日霰且雷，明日漫天白皑皑。
阴云聚散才信宿，冰珠更复漫天来。
我不忧千花万花枝压折，亦不忧千山万山石冻裂。
麦如马尾桑如钱，岁饥岁寒繄尔雪。
一冬望尔胡不然，此日何日能狂颠。
亟呼巽二扫落滕六魄，放出高高万里东皇天。
《三月五日复雨霰》全文
- 拼音版原文全文
三 月 五 日 复 雨 霰 宋 /钱 时 三 月 二 日 霰 且 雷 ，明 日 漫 天 白 皑 皑 。阴 云 聚 散 才 信 宿 ，冰 珠 更 复 漫 天 来 。我 不 忧 千 花 万 花 枝 压 折 ，亦 不 忧 千 山 万 山 石 冻 裂 。麦 如 马 尾 桑 如 钱 ，岁 饥 岁 寒 系 尔 雪 。一 冬 望 尔 胡 不 然 ，此 日 何 日 能 狂 颠 。亟 呼 巽 二 扫 落 滕 六 魄 ，放 出 高 高 万 里 东 皇 天 。
- 翻译
- 三月二日霰且雷，明日漫天白皑皑。
阴云聚散才信宿，冰珠更复漫天来。
我不忧千花万花枝压折，亦不忧千山万山石冻裂。
麦如马尾桑如钱，岁饥岁寒繄尔雪。
一冬望尔胡不然，此日何日能狂颠。
亟呼巽二扫落滕六魄，放出高高万里东皇天。
- 注释
- 霰：初春时的小冰粒。
雷：打雷。
漫天：遍布天空。
皑皑：洁白的样子。
信宿：两三天。
冰珠：冰雹。
压折：被压断。
冻裂：冻得破裂。
麦如马尾：麦穗细长如马尾。
桑如钱：桑叶圆润如铜钱。
繄尔雪：依赖你的雪。
胡不然：为何不如此。
狂颠：疯狂。
巽二：风神名，此处指春风。
滕六：雨神名，此处指雨滴。
东皇天：东方的天帝。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天三月间罕见的霰和雷电天气，以及随之而来的连续降雪。诗人钱时以生动的语言表达了对这场春雪的独特感受。他并不担忧花木因雪压而折损或山石因冻裂而破碎，反而将这场雪视为救急之物，比喻麦田如马尾，桑叶如钱，预示着丰收的希望，缓解可能的饥荒和寒冷。诗人感叹之前期盼雪的到来，如今却觉得时机不对，期待雪能尽快停止，呼唤风神巽二和雨神滕六停止降雪，让阳光重现，象征着对春天生机的渴望。整首诗寓含了诗人对自然现象的观察与哲思，以及对民生的关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次容斋喜雪禁体二十四韵
燠寒节若无嗟若，不寒而燠疫疠作。
叵堪穷腊阳气泄，况乃炎方土风恶。
大块积蓄久酝酿，元造斡回骤飘落。
朝曦掩翳九乌死，夜吹呼号万骑掠。
饯岁才轰爆竹声，鞭春初截土牛角。
芳芽脆甲缩芹荠，饥喙枵肠诉乌鹊。
小迟尚可诧祥瑞，大快一举洗污浊。
蛰虫且当伏深穴，贞松决不仆幽壑。
孤舟独钓柳何奇，衡门空宇陶如昨。
冻手三喔复三咻，泥屐一前仍一却。
未妨猎骑湿鞍鞯，政恐征车埋轸较。
谁方轻暖拥文貂，我欲豪饮欠金错。
雀窥囷廪绝秕糠，蛛亸檐榱收网络。
老人畏怯小儿喜，富翁骄傲寒士虐。
蜚蜮定复扫蛮蜑，归雁未敢度幽朔。
衔枚猛将死不惧，煨芋野僧贫亦乐。
九头鬼车悉逃遁，三足毕方能距躩。
眼生灯晕蝶栩栩，肤涩衾棱鸡喔喔。
预占麦饵堆村场，绝喜米价减郛郭。
忽得肤使奇丽句，韵未易赓笔屡阁。
颍阴故事聚星堂，汶叟先生元祐脚。
禁体物语继醉翁，即今再见苏龙学。
幸公忧国仆无与，煎水烹茶聊一酌。
《次容斋喜雪禁体二十四韵》【宋·方回】燠寒节若无嗟若，不寒而燠疫疠作。叵堪穷腊阳气泄，况乃炎方土风恶。大块积蓄久酝酿，元造斡回骤飘落。朝曦掩翳九乌死，夜吹呼号万骑掠。饯岁才轰爆竹声，鞭春初截土牛角。芳芽脆甲缩芹荠，饥喙枵肠诉乌鹊。小迟尚可诧祥瑞，大快一举洗污浊。蛰虫且当伏深穴，贞松决不仆幽壑。孤舟独钓柳何奇，衡门空宇陶如昨。冻手三喔复三咻，泥屐一前仍一却。未妨猎骑湿鞍鞯，政恐征车埋轸较。谁方轻暖拥文貂，我欲豪饮欠金错。雀窥囷廪绝秕糠，蛛亸檐榱收网络。老人畏怯小儿喜，富翁骄傲寒士虐。蜚蜮定复扫蛮蜑，归雁未敢度幽朔。衔枚猛将死不惧，煨芋野僧贫亦乐。九头鬼车悉逃遁，三足毕方能距躩。眼生灯晕蝶栩栩，肤涩衾棱鸡喔喔。预占麦饵堆村场，绝喜米价减郛郭。忽得肤使奇丽句，韵未易赓笔屡阁。颍阴故事聚星堂，汶叟先生元祐脚。禁体物语继醉翁，即今再见苏龙学。幸公忧国仆无与，煎水烹茶聊一酌。
https://shici.929r.com/shici/Si5LD.html
为合密府判题赵子昂大字兰亭
神奇变化莫若龙，屈蟠可藏螺壳中。
一声霹雳起头角，金鳞万丈横苍空。
右军禊帖不盈咫，善临摹者子赵子。
一觞一咏十九之，方如带玉满疋纸。
小字古称黄庭经，大字焦山瘗鹤铭。
小敛大纵出一手，譬如写真妙丹青。
写真但要写得似，小纤大浓皆可喜。
小如眼中见瞳人，大如镜中见全身。
十二月二十八日立春次韵王山长俊甫
馀生橄榄蠖求伸，久作屠酥最后人。
万事不关閒处眼，三朝聊喜岁前春。
草芽地已回生意，雪霁天应念小民。
船活东游君决计，何当同载自由身。
十一月旦泊大浪滩下甚雨醉卧次日乃知
夜雨彻五更，江水长三尺。
醉卧了不知，开篷洒馀沥。
萧瑟复未已，北风阻行色。
篙师请祭神，索我留半日。
牲酒岂敢靳，望山头屡侧。
俯船势欲压，樯顶立峭壁。
何物野人家，奄有此奇石。
长安车马尘，儿生初未识。
鸡犬巉岩间，亦各适其适。
休官穷太守，久混渔樵席。
顾影叹须鬓，向来无此白。
一瞬十二年，梦过竟无迹。