北斗西风吹白榆，穆公相笑夜投壶。
花前玉女来相问，赌得青龙许赎无。
《小游仙诗九十八首·其九十二》全文
- 注释
- 北斗西风：指秋季的北斗星和西风，象征着时光流转。
白榆：古代常用来比喻岁月或远方。
穆公：秦穆公，春秋时期秦国国君，以贤明著称。
投壶：古代的一种游戏，用箭投向壶中，象征娱乐和礼仪。
玉女：神话中的仙女，此处可能象征纯洁或优雅。
青龙：中国古代神话中的神兽，象征吉祥和权力。
赎无：赎回某种东西，这里的“无”可能是具体物品或承诺。
- 翻译
- 北斗星下的秋风吹过白榆树，秦穆公与友人在夜晚饮酒对弈。
在花丛中，仙女前来询问，能否用青龙图案的奖品赎回某物。
- 鉴赏
这是一首充满了古典色彩与神话传说的五言绝句，描绘了一场仙界的赌博盛会。诗人以精妙的笔触勾勒出一幅超凡脱俗的画面，让读者仿佛也能感受到那股不羁的仙风道骨。
“北斗西风吹白榆”，北斗星在古代常象征着权力与指引，这里被赋予了生动性，似乎在传递着某种神秘信息。西风轻拂，带起了白榆树的叶子，或许是仙境中的一棵特殊之物，它在风中摇曳，预示着即将发生的非凡事件。
“穆公相笑夜投壶”，这里的“穆公”可能指的是古代传说中的神仙或道教中的人物。在这场仙界的宴席上，他与其他仙人相视而笑，共同参与了一场神秘的夜间活动——“投壶”。投壶是一种古代游戏，也常出现在仙界的描述中，它象征着超脱尘世的欢乐。
“花前玉女来相问”，这句诗描绘了一位美丽的玉女站在花丛之中，她可能是宴会上的服务者，亦或是赌局中的一个角色。她以一种优雅而神秘的姿态出现，并向参与者提出询问，或许是在确认赌注或者是宣布某种结果。
“赌得青龙许赎无”，这句诗揭示了赌局的结果。青龙在中国传统文化中象征着权力与吉祥，然而这里却成为了赌资。一位仙人或道士在这场游戏中赢得了青龙，但“许赎无”表明即使是如此珍贵的东西，在这个超然世外的环境里也变得无足轻重。
整首诗通过对仙界宴会中的一场特殊活动的描绘，展现了中国古代文学中对于神仙世界的想象，同时也反映出诗人独到的艺术造诣和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
-
曹唐
曹唐，唐代诗人。字尧宾。桂州（今广西桂林）人。生卒年不详。初为道士，后举进士不第。咸通(860～874)中，为使府从事。曹唐以游仙诗著称，其七律《刘晨阮肇游天台》、《织女怀牵牛》、《萧史携弄玉上升》等17首,世称"大游仙诗"。《唐才子传》称他"作《大游仙诗》50篇"，则当有遗佚。其七绝《小游仙诗九十八首》，尤为著名。朝代：唐
- 猜你喜欢
感雨辞
东郊西郊禳旱魃，高原下亩如焚炟。
蛇医象化讵足凭，一寸精诚上回斡。
群龙捲海灵雨零，沛酥流乳遍沟町。
良苗薿薿向华实，馀沫尽放蒌蘩青。
家家椎鼓庆登新，割鲜滴酒劳田神。
焚香拜神寿明府，长髯潇洒真仙伍。