小楼乱点杀残更，又听邻鸡咿喔鸣。
岂有恶声来午夜，欲持一寐了吾生。
梦中噫气垂垂觉，霜下归飞纂纂惊。
长被蒙头还起坐，纷纭何待到天明。
《邻鸡》全文
- 注释
- 小楼：指诗人居住的小楼。
乱点：零星地敲击。
残更：深夜的更鼓声。
邻鸡：邻居的鸡。
咿喔鸣：鸡鸣声。
恶声：令人不快的声音。
午夜：深夜。
一寐：一次完整的睡眠。
吾生：诗人自己的生活。
梦中：在梦中。
噫气：梦中的叹息声。
垂垂觉：渐渐醒来。
霜下：寒霜之下。
归飞：归巢的鸟儿。
纂纂惊：惊慌失措的样子。
蒙头：用枕头或被子遮住头。
起坐：坐起来。
纷纭：纷乱思绪。
天明：天亮。
- 翻译
- 小楼里零星响起更鼓，又听见邻居鸡儿啼叫的声音。
深夜哪里会有令人厌恶的声音，只希望能睡个好觉结束此生。
梦境中隐约听到叹息，醒来时又被寒霜下的归鸟惊扰。
常常被惊醒后又蒙头坐起，满心纷扰何时能到天亮呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在深夜听闻邻里鸡鸣后的一系列心理活动和梦境。"小楼乱点杀残更"，"又听邻鸡咿喔鸣"，这里通过细腻的笔触，展现出夜深之时，除了鸡鸣外，一切都归于寂静。
接着诗人表达了对死亡的一种渴望——"岂有恶声来午夜，欲持一寐了吾生"。这种情感可能来源于生活的压力、精神上的痛苦或者是对于现实世界某些不满的情绪体现。
然而，这种愿望随即被打破，诗人在梦中也无法找到安宁——"梦中噫气垂垂觉，霜下归飞纂纂惊"。这里的"噫气"和"霜下归飞"都表明了一个不安静的睡眠状态，甚至在梦里也能感受到外界的干扰。
最后两句"长被蒙头还起坐，纷纭何待到天明"则是诗人从梦中惊醒后的一种无奈和困惑。夜晚的寂静并没有给予诗人内心的平静，反而让他更加焦虑和迷茫。
整首诗通过细腻的情感描写和生动的画面呈现，展现了诗人在深夜中对于生命、死亡以及内心世界的思考与挣扎。这不仅仅是对一个晚上睡眠状况的记录，更是一种深层次的心理探索。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪中与林择之祝弟登刘园之宴坐岩有怀南岳旧游赋此呈择之属和并寄敬夫兄
风雪集岁晏，掩关聊自休。
今辰展遐眺，倚此寒岩幽。
同云暗空室，皓彩迷林丘。
崩奔小涧歇，飞舞增绸缪。
仰看鸾鹤翔，俯视江汉流。
乾坤有奇变，澒洞惊两眸。
三酌不自温，倚杖空冥搜。
悲歌动华薄，璀璨忽满裘。
向来一杯酒，浩荡千里游。
亦复有兹赏，微言寄清酬。
解携今几许，光景逝不留。
怀人眇山岳，省己纷愆尤。
对此奇绝境，一欢生百忧。
茫然发孤咏，远思谁能收。