929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《元日书怀》
《元日书怀》全文
宋 / 王炎   形式: 七言律诗  押[虞]韵

年光除日又元日,心事今吾非故吾。

两板不须书郁垒,一杯亦强饮屠苏。

添丁解事寻王母,内子伤时念老姑。

欲报情深恩罔极,不终反哺愧林乌。

(0)
翻译
新的一年已经到来,我的心境与过去不同。
不再需要在门上贴神荼、郁垒的画像,一杯屠苏酒也勉强饮下庆祝新年。
添了新丁的孩子开始懂得寻找仙人王母,妻子因时局忧虑思念远方的婆婆。
想要报答深深的亲情和恩情却无以回报,这让我感到惭愧,如同乌鸦无法反哺父母。
注释
年光:时光。
除日:除夕。
元日:新年。
心事:心境。
故吾:过去的我。
两板:门画。
书:贴。
郁垒:神话中的门神。
屠苏:古代新年饮的药酒。
添丁:添了新生儿。
王母:传说中的西王母,象征长寿。
内子:妻子。
伤时:担忧时局。
老姑:婆婆。
欲报:想要回报。
恩罔极:恩情深厚无法报答。
反哺:乌鸦反哺,比喻孝顺父母。
愧林乌:感到愧对乌鸦的反哺之情。
鉴赏

这首诗是王炎在宋朝所作,名为《元日书怀》。从诗的内容来看,诗人通过对时间流逝和个人情感变化的反思,表达了自己对往昔岁月的怀念,以及对亲人的深切思念。

"年光除日又元日,心事今吾非故吾。" 这两句描绘了时间的流转和个人的内心变化,诗人感慨于时光易逝,而自己的心境也随之发生了改变,不再是过去那个自己。

"两板不须书郁垒,一杯亦强饮屠苏。" 这里的“两板”指的是筹码,用来计数,这里形象地表达诗人对往昔的记忆已经不再需要精确计算,每一段经历都如同饮下屠苏酒一样,虽有苦涩,但终究要强迫自己接受。

"添丁解事寻王母,内子伤时念老姑。" “添丁”意指增加的岁数,“解事”则是解开心中的结,这两句表达了诗人随着年龄的增长,对母亲和祖母的思念也愈发深厚。

"欲报情深恩罔极,不终反哺愧林乌。" 这里“不终”意味着难以完全,“反哺”是指回味,诗人想要报答深沉的情感和恩泽,但却发现自己做不到,这种无力报答的感觉让他感到羞愧,如同林间的乌鸦一般。

总体而言,此诗通过对时间流逝和个人情感变化的反思,表达了对亲人深切的思念,以及对往昔岁月无法完全回味和报答的无奈与羞愧。诗中充满了对过往的怀旧和对亲情的渴望,是一首抒发个人情感的佳作。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

兵要望江南·其八占日第十一

晕不合,垂在两边生。

城内有人谋不就,且饶缓慢看军情,一事也无成。

(0)

兵要望江南·其七占日第十一

日中晕,上盖下为阴。

向晕即凶背晕吉,若无征战有风声,霞气雨还成。

(0)

兵要望江南·其二十六占雷第九

兵发日,雷向敌军鸣。

彼胜我输宜罢战,不然城寨定遭迍,预计不宜徵。

(0)

兵要望江南·其六占雨第八

天数日,半雨半兼晴。

营内有奸谋结叛,先晴后雨叛难成,先雨后晴兴。

(0)

兵要望江南·其二占雾第五

天之雾,五七日当占。

有雨时时且平吉,若无雨时疫瘟缠。民病有灾愆。

(0)

兵要望江南·其二十八风角第二

干与坎,艮震巽离宫。

坤兑八方真正位,敌军居守起方风,狂战我无功。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51