良辰佳节。问底事，十番九番为客。
景物春妍，莺花日闹，自是情怀今别。
只有思归魂梦，却怕杜鹃啼歇。
消凝处，正丝扬冉冉，寸肠千折。谩说。
临曲水，修竹茂林，人境成双绝。
俯仰俱陈，彭殇等幻，何计世殊时隔。
倚楼碧云日暮，漠漠远山千叠，沈醉好，又城头画角，一声声咽。
《喜迁莺》全文
- 注释
- 良辰：美好的时光。
佳节：节日。
问底事：究竟为何。
十番九番：频繁地。
情怀：心情。
今别：此刻的离别。
杜鹃啼歇：杜鹃鸟停止啼叫。
消凝：沉思。
丝扬冉冉：飘动的柳絮。
彭殇：长寿与短命。
世殊时：世事变迁。
画角：号角。
咽：凄切。
- 翻译
- 美好的时光和节日，究竟为何总是让我成为过客。
春天景色美丽，鸟语花香，此刻的心情特别适合离别。
只有思乡之情在梦中萦绕，却怕杜鹃鸟的啼叫停止。
我陷入沉思，看着飘动的柳絮，心中愁绪万千，难以言表。
随意漫步，看到曲水边的修竹茂林，人间景色堪称绝美。
无论是长寿还是短命，都如同梦幻，如何能跨越世事变迁。
傍晚时分，倚靠高楼，望着远处连绵的山峦，沉浸在酒醉中，城头的号角声声凄切。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种愁闷离别的情景，通过对春日美好景物的描述，以及对归家之思的表达，展现了诗人内心的复杂情感。其中“良辰佳节”一句，直接设定了一个美好的时光背景，而“问底事，十番九番为客”则透露出诗人频繁外出的生活状态，以及对家乡的深切思念。
“景物春妍，莺花日闹”，通过景物的生动描写，传达了春天美好而又喧哗的氛围。而“自是情怀今别”一句，则点明了诗人内心对即将到来的离别所产生的情感波动。
“只有思归魂梦，卻怕杜鹃啼歇”，这里的“杜鹃”可能指的是一种鸟类，其啼叫声往往被用来形容夜晚或安静时分的打扰。诗人表达了对家乡的深切思念，但同时也担心这种思念会因为外界的干扰而被打断。
“消凝处，正丝扬冉冉，寸肠千折”，则是通过对春日阳光的描写，以及对春风轻拂树梢的细腻描述，来表达诗人内心的纠结与痛苦。这里的“丝扬”形容了春风轻柔而又持久。
“谩说。临曲水，修竹茂林，人境成双绝”，这几句描绘了一种幽深静谧的自然景观，同时也表达了诗人对人间世态的感慨，以及对自己处境的无奈。
“俯仰俱陈，彭殇等幻，何计世殊时隔”，诗人通过对古人故事的提及，以及对时间流逝带来的种种变迁的感叹，表达了对历史长河中个人命运的无力感。
最后，“倚楼碧云日暮，漠漠远山千叠，沈醉好， 又城头画角，一声声咽”，则是诗人在黄昏时分，依靠高楼，望着远方连绵的山峦，以及城头上飘扬的旗角与悠扬的号角声，表达了对美好事物的沉醉之情，同时也暗含了对未来的不确定和期待。
整体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描写，以及对个人情感的深刻表达，展现了一种复杂的情感状态，是一首充满了离愁与乡思的美丽之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
隔浦莲近.非园盆荷秋放一花，感赋
鸳鸯凉梦过了。秋被西亭窈。
罢舞霓裳队，明年约红情绕。霞艳妆避晓。湘娥笑。
倩影凌波小。为花恼。西风嫁晚，房空心苦颠倒。
閒鸥冷觑，分共涉江人老。尘镜攲槃剩自照。凄调。
双蕖流怨多少。
六丑.沪上元夕，和梦窗吴门元夕风雨韵
渐梅英堕粉，翠幄暖、花风新掣。
剪淞半江，春绡冰晕灭。密逗芳节。
细漏丁东际，绣幡双影，近宝台高揭。
蕃街走马嘶尘热。雾络消香，波帘卷缬。
沈沈酽寒城阙。被琼箫成阵，迤逦吹彻。吟悰渐歇。
况侵年苧发，记起传柑事，情味别。春芳又迟鸣鴂。
溅行云倦趁，曲坊巾袜。银荷烬、闹蛾飞绝。
不堪是、掷遍金钱换了，旧时明月。
歌尘定、犹旋回雪。听笑语、凝白阑干外，清铅暗结。