芒屩年来渐懒穿，闭门日日只高眠。
今朝出送张夫子，借得南邻放鸭船。
《送张叔潜编修造朝四首·其四》全文
- 翻译
- 多年来，我越来越懒得穿草鞋，每天大门不出，只是高枕无忧地睡觉。
今天早上，我出门为张先生送行，借了邻居的放鸭船使用。
- 注释
- 芒屩：草鞋。
渐懒穿：越来越懒得穿。
闭门：大门不出。
高眠：高枕无忧地睡觉。
今朝：今天早上。
张夫子：张先生。
借得：借来。
南邻：邻居。
放鸭船：用来放鸭的小船。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《送张叔潜编修造朝四首》中的第四首。诗中，诗人表达了自己近年来的生活状态，芒屩（草鞋）不再常穿，每日闭门静养，高枕而眠。今日特别出门送别友人张夫子，他借用邻居的放鸭船作为交通工具，显示出诗人对友人的惜别之情以及生活中的些许趣味和灵活性。整体上，这首诗流露出诗人闲适与离别的交织情感，语言质朴，富有生活气息。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
丁卯元日有感却寄范伯桢
仙班无乃侍臣哀，龙去攀髯竟莫回。
谁复草书封泰岳，可堪遗诏惜轮台。
百年忽有河山变，万国重瞻日月开。
春到定逢新礼乐，周南怜汝滞蒿莱。