北楼千尺午犹寒，冉冉飞尘不可干。
横望沧溟了无际，贵人休向画图看。
《和庞醇之见寄》全文
- 拼音版原文全文
和 庞 醇 之 见 寄 宋 /范 仲 淹 北 楼 千 尺 午 犹 寒 ，冉 冉 飞 尘 不 可 干 。横 望 沧 溟 了 无 际 ，贵 人 休 向 画 图 看 。
- 翻译
- 北楼虽然高千尺，但午时仍然感到寒冷，
漫天飞舞的尘埃无法侵扰这清寂。
- 注释
- 北楼：高楼在北方。
千尺：极高。
午犹寒：中午还觉得冷。
冉冉：缓缓地。
飞尘：飘浮的尘土。
不可干：无法侵入。
横望：向远处眺望。
沧溟：广阔的海洋。
了无际：一望无垠。
贵人：尊贵的人。
休：不要。
画图：画卷，这里指代想象或画面中的景象。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《和庞醇之见寄》中的片段。诗人站在北楼上，尽管已是中午时分，但仍然感到寒意逼人，尘埃缓缓飘动，似乎无法驱散这份清冷。他远眺大海，一片苍茫无垠，借此寓言提醒庞醇之，现实世界广阔无边，不应仅仅满足于眼前的图画或表面的景象。诗中透露出诗人对广阔天地的向往以及对现实深度的思考，具有哲理意味。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
制騣披巾一首
苦暑欲露顶，不谨见客恧。
轻巾思缉騣，求工适良俶。
沈虑揆之久，载难逊未熟。
岂以庶帽儗，角屋系有幅。
重谓高士饬，方作手三沐。
引缕针肖梭，转指往来续。
一转一成缔，玲珑万目属。
匀匀布烟华，眇眇绚雾縠。
工云费心思，微酒不能赎。
积功月尚半，使我百鸱覆。
著之若无巾，了了顶颅秃。
尘漏风飔入，凉得敬亦足。
珍收戒童奴，常畏爪沈触。
未效郭漫垫，敢就陶亵漉。
傍诧长仙标，孤坐映修竹。