庭下晓来霜，菰顿芭蕉折。
络石瘦菖蒲，独抱青青节。
《初霜》全文
- 拼音版原文全文
初 霜 宋 /洪 咨 夔 庭 下 晓 来 霜 ，菰 顿 芭 蕉 折 。络 石 瘦 菖 莆 ，独 抱 青 青 节 。
- 翻译
- 清晨庭院中覆盖着一层霜冻，茭白和芭蕉都被折断了。
石缝中的络石和瘦弱的菖蒲，独自保持着青翠的节操。
- 注释
- 庭下：庭院之下。
晓来：清晨来临。
霜：霜冻。
菰：茭白。
顿：突然。
芭蕉：芭蕉树。
折：折断。
络石：攀缘在石头上的植物。
瘦菖蒲：瘦弱的菖蒲。
独抱：独自坚守。
青青节：青翠的节操。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨庭院的景象。"庭下晓来霜"，寥寥数语便勾勒出早晨霜降的清冷，透露出秋意渐浓的气息。"菰顿芭蕉折"进一步描绘了植物在寒霜侵袭下的脆弱，菰叶和芭蕉都因霜冻而折断，显示出季节变迁的无情。
"络石瘦菖蒲"转而将视线投向角落里的络石和菖蒲，它们虽然瘦弱，却依然坚韧地保持着青翠的颜色，象征着生命力的顽强和不屈。"独抱青青节"更是突出了菖蒲的独立与坚守，即使环境严寒，它仍独自挺立，坚守其绿色的节操。
整体来看，这首诗以霜降为背景，通过对比植物在霜中的遭遇，赞美了生命力的坚韧和不屈，寄寓了诗人对坚韧品格的崇尚。洪咨夔的这首《初霜》语言简洁，意境深远，富有哲理。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
寄谢张方伯犀浦
林钟动炎飙，我稼怀初熟。
驾言上小舟，遥向青萝屋。
高畬喜得雨，田父仰沾足。
去岁苦旱饥，赖此庶充腹。
今朝江渡口，仓遽走儿仆。
手持故人书，凉荫卧且读。
书中竟何有，历历写衷曲。
忆昔为曹郎，出入联镳轴。
讵看岁月周，流光迈淹倏。
负疴缅旷莽，朝事不经目。
同时几豪彦，一一忘所录。
而我甘耕农，已君居省辖。
伯氏今何如，不审燕与蜀。
人生慨萍梗，尘梦纷蕉鹿。
知君重契谊，感意情弥笃。
还期理篙楫，拜悟越山麓。
临风寄咏言，于焉致忱曝。
题蔡大行寿母图
蔡君始作皇华使，万里孤儿辞母去。
母儿相对两茫茫，越北燕南隔天地。
秋风慈母倚门时，屈指正是儿归期。
文章丹毂充闾闬，污走童妇相嗟咨。
入门拜母母大喜，蔡氏于今有贤子。
萱花堂上进霞卮，云母屏前具甘旨。
儿孙参差列成行，乡人争贺驱酒羊。
古云和气多致祥，蔡氏之福不可量。
我知蓬阆亦不远，只在君家之内苑。
新晴过双鱼楼二首·其二
登楼望平野，阡陌纷参差。
我稼日已长，我迹日与俱。
旬岁歉饥馑，一饱夫奚求。
灌园养疏拙，代耕非所希。
展书暇且读，古人有良谋。
孺子歌伐檀，渊明赋归来。
二君炳前脩，翛然舒我忧。
鹪鹩隐榆枋，蔚岑相为期。
虽无鹏鹄翔，可以远网罗。