水护星坛列太虚，烟霓十八上仙居。
时人未识辽东鹤，吾祖曾传宝鼎书。
终日章江催白鬓，何年丹灶见红蕖。
桃花谷口春深浅，欲访仙生赤鲤鱼。
《豫章江楼望西山有怀》全文
- 拼音版原文全文
豫 章 江 楼 望 西 山 有 怀 唐 /陈 陶 水 护 星 坛 列 太 虚 ，烟 霓 十 八 上 仙 居 。时 人 未 识 辽 东 鹤 ，吾 祖 曾 传 宝 鼎 书 。终 日 章 江 催 白 鬓 ，何 年 丹 灶 见 红 蕖 。桃 花 谷 口 春 深 浅 ，欲 访 先 生 赤 鲤 鱼 。
- 注释
- 星坛：古代祭祀星宿的场所。
太虚：天空，宇宙。
辽东鹤：传说中的长寿仙禽。
宝鼎书：珍贵的秘籍或典籍。
章江：地名，可能指长江下游的支流。
丹灶：炼丹的炉灶，象征修炼仙术的地方。
红蕖：红色的荷花，象征吉祥和高洁。
桃花谷：美丽的山谷，可能有桃花盛开。
赤鲤鱼：红色的鲤鱼，象征吉祥和仙道指引。
- 翻译
- 清澈的水流环绕着星坛，如同天空中的幻境，十八座仙居住所云雾缭绕。
当时的人们还未识得来自辽东的仙鹤，我的祖先曾传下珍贵的秘籍。
每天在章江边，岁月催人老，何时能见到炼丹炉中开出的红色荷花。
桃花谷深处春意浓淡不一，我渴望寻找仙人，希望能得到一条赤鲤鱼作为指引。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个充满仙气和神秘色彩的景象。"水护星坛列太虚，烟霓十八上仙居"两句，通过对星坛的描写和仙境的设想，营造出一种超凡脱俗的氛围。"时人未识辽东鹤，吾祖曾传宝鼎书"表达了诗人对于家族历史的自豪和对传统文化的传承。
"终日章江催白鬓，何年丹灶见红蕖"则流露出诗人对于时光易逝和个人功业未成的忧虑。最后两句"桃花谷口春深浅，欲访仙生赤鲤鱼"通过对自然景物的描写，以及对仙境生活的向往，展现了诗人追求超脱凡世、达到精神自由的心愿。
整首诗语言流畅，意象丰富，既有对历史文化的回顾，也有对未来的憧憬和追求。
- 作者介绍
-
陈陶
陈陶[唐]（约公元八四一年前后在世）字嵩伯，自号三教布衣，鄱阳剑浦人。（全唐诗作岭南人，此从唐才子传）生卒年及生平均不详，约唐武宗会昌初前后在世。工诗，以平淡见称。屡举进士不第，遂隐居不仕，自称三教布衣。（公元八五三年左右）避乱入洪州西山。咸通中，（公元八六六年左右）严撰节度江西，尝往山中，每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍，陶笑而不答。莲花赋诗求去，有“处士不生巫峡梦，虚劳云雨下阳台”之句。朝代：唐 号：三教布衣 籍贯：当是剑浦(今福建南平) 生辰：约公元812—约885年
- 猜你喜欢
齐天乐.咏莲蓬
风清露冷无人处，枝枝素波扶起。
羽盏斜擎，蜂窠侧挂，拗入采莲艇子。凉生粉袂。
是细掐轻挑，最宜纤指。
颗颗匀圆，翠盘浑嵌一痕水。
当时红艳谢了，碧筒刚折，取犹带香氧。
多少空房，沉吟漫擘，惹动愁蛾情事。阿谁相戏。
道略似人形，绿衣黄里。洗砚池边，好将墨绣洗。
赠吴生充二首·其二
一丘伴麋鹿，抱膝良堪多。
何来念同好，负笈攀藤萝。
先生久避世，白眼横庭柯。
乾坤莽寥廓，故交邈山河。
玄亭不盈丈，愧汝常经过。
矫矫侯芭生，抱饥习吟哦。
英词烂金石，激楚停阳阿。
黄鹄飞摩天，壮龄日蹉跎。
岂无朱弦瑟，为子回沈痾。
才人例百六，坎壈终如何。