929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《岳馆》
《岳馆》全文
唐 / 沈佺期   形式: 五言律诗  押[灰]韵

洞壑仙人馆,孤峰玉女台。

空濛朝气合,窈窕夕阳开。

流涧含轻雨,虚岩应薄雷。

正逢鸾与鹤,歌舞出天来。

(0)
拼音版原文全文
yuèguǎn
táng / shěnquán

dòngxiānrénguǎnfēngtái
kōngméngcháoyǎotiǎoyángkāi

liújiànhánqīngyányìngbáoléi
zhèngféngluánchūtiānlái

注释
洞壑:深深的山谷。
仙人馆:仙人的居所。
孤峰:独立的山峰。
玉女台:像玉女般的山台。
空濛:迷茫而朦胧。
朝气:早晨的清新气息。
窈窕:优美而幽深。
夕阳:傍晚的太阳。
流涧:山涧流水。
含:带有。
轻雨:细微的雨水。
虚岩:空旷的岩石。
应:回应。
薄雷:微弱的雷声。
鸾:古代传说中的凤凰。
鹤:长寿的仙鹤。
歌舞:起舞和歌唱。
天来:从天而降。
翻译
深谷中的仙人居所,孤高的玉女山台。
清晨的雾气弥漫,傍晚的美景舒展。
山涧流水带着细雨,空旷的岩石回应着微弱的雷声。
恰逢鸾鸟和仙鹤,它们在天空中翩翩起舞,歌唱而来。
鉴赏

这首诗描绘了一处仙境般的自然景观和超凡脱俗的人物活动。开篇“洞壑仙人馆,孤峰玉女台”两句,将读者带入一个神秘的山洞和高耸的峰峦之间,其中藏有仙人的住所和玉石般纯洁的女子所居之地。这里的“洞壑”和“孤峰”构成了一个幽深而又开阔的空间,而“仙人馆”和“玉女台”则增添了几分超自然的色彩。

接下来的“空濛朝气合,窈窕夕阳开”两句,通过对早晚光线的描写,营造出一种梦幻般的氛围。“空濛”的晨雾与“窈窕”的傍晚阳光交织在一起,使得整个场景显得既神秘又和谐。

中间四句“流涧含轻雨,虚岩应薄雷。正逢鸾与鹤,歌舞出天来”则是对这片仙境中的声音和动态的描绘。“流涧”的细流与“虚岩”的回音,以及“薄雷”的低响,都在强化这一空间的意象。而“鸾与鹤”的出现,则是传统文化中常见的瑞鸟,象征着吉祥与超脱尘世。最后,“歌舞出天来”一句,更是在表达仙境中的生活是多么悠然自得,仿佛已经达到与自然和谐共生的境界。

整首诗通过对景物的描写和仙人、玉女等超凡元素的引入,构建了一个充满诗意和神秘色彩的理想世界。

作者介绍
沈佺期

沈佺期
朝代:唐   字:云卿   籍贯:相州内黄(今安阳市内黄县)   生辰:约656 — 约715

沈佺期(约656—约715),字云卿,相州内黄(今安阳市内黄县)人,唐代诗人。与宋之问齐名,称“沈宋”。善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽。
猜你喜欢

再和徐展云先生重九登石门岭原韵·其二

天际云阴日色微,一鞭秋影逐尘飞。

村风野色都收拾,也算登高应景归。

(0)

再和徐展云先生重九登石门岭原韵·其一

佳章雒诵屡回环,最有文缘是此山。

卷石不知如许大,一经题品别灵顽。

(0)

重过桃都,赠家子荣子明昆季·其四

伯歌还季舞,一室喜相将。

座有诗书气,人为族党光。

荆花重老荫,兰草发奇香。

我亦有兄弟,天涯各一方!

(0)

己亥春日感兴·其五

论交何止一元龙,赵盾能令日爱冬。

季札出游风落落,文通赋别恨重重。

青衫有泪穷罗隐,黄绢多才老蔡邕。

八百水程浑不见,乌头马角倘能逢。

(0)

寄怀王泳翔

萋萋芳草怨王孙,三叠梅花总断魂!

拔剑痴男真倜宕,调弦素女解温存。

已无别墅伤摩诘,况复登楼学仲宣。

一样沧桑遭小劫,闻君今有小桃源!

(0)

寄怀林致和

才人不偶亦寻常,况是诸难历备尝。

乌鸟私情依老父,杜鹃馀泪哭慈娘。

一钱不值登科记,数口交萦续命汤。

转语告君希自爱,江山终古属文章。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51