看罢吴山看越山，一帆千里玩风澜。
令人颇忆羊裘老，为钓桐庐七里滩。
《送元勋不伐侍亲之官泉南八首·其三》全文
- 翻译
- 看完吴山再望越山，乘船千里欣赏风浪。
这让我深深想起那位穿羊裘的老者，他在桐庐江边垂钓七里滩。
- 注释
- 看罢：看完。
吴山：杭州的名胜之一。
越山：指浙江东部的山脉，如绍兴、宁波一带的山。
一帆：形容船只。
千里：形容路途遥远。
玩风澜：欣赏风浪，形容航海的豪情。
颇：相当，非常。
羊裘老：指东晋隐士严子陵，他曾在桐庐江边披羊裘垂钓。
桐庐：浙江的一个县，以风景优美著称。
七里滩：桐庐江上的著名景点。
- 鉴赏
这是一首描绘旅途中的景象与情感的诗句，通过对自然美景的描写，表达了诗人对朋友离别时的情感和对友谊长存的祝愿。
“看罢吴山看越山，一帆千里玩风澜。”这里的“吴山”、“越山”可能是指江南某些著名的山峰，通过连续的观赏，诗人表达了对这些自然景致的喜爱和向往。同时，“一帆千里”则描绘出一种超脱尘世、远离塘埂的心境，带有一种自由自在的情怀。而“玩风澜”则表现了诗人在大自然中的悠然心情，与风和波澜做着愉悦的交响。
“令人颇忆羊裘老，为钓桐庐七里滩。”这里的“羊裘老”可能是指历史上的某位隐逸之士，或者是诗人自喻。通过对这位老者的回忆，诗人表达了自己对那种淡泊明志、归隐田园生活的向往。而“为钓桐庐七里滩”则是说这种情怀促使诗人想要到某个具体的地方去寻找心灵的寄托，这里的“钓桐庐七里滩”可能是一个充满诗意的地名，象征着一种远离尘世的理想之地。
整体而言，这首诗通过对自然景色的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人对友谊的珍视以及内心对于自由与超脱的追求。
- 作者介绍
-
李廌
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。朝代：宋 字：方叔 号：德隅斋 籍贯：华州（今陕西华县） 生辰：zhì）（1059-1109
- 猜你喜欢
景纯浩然见过径饮成醉夜中雨作比近五鼓月色满空晓起书长语赠二子
退之方北归，见蠍即成喜。
东坡还泗上，铎声欣入耳。
而况羁旅中，解后遇知己。
东风淡荡百草芳，游丝飞絮白日长。
一杯相祝对流水，白酒微带溪芹香。
渔歌樵唱竟相属，不觉半山无夕阳。
醉卧山堂听山雨，冰雪对床挥夜语。
一镫照壁映悠悠，恰似孤舟泛青楚。
梦回酒醒明月高，风雨向来无处所。
人生哀乐本皆空，莫令身世如飞蓬。
读西汉书
予闻太仓公，逮系长安狱。
生女不生男，缓急无以嘱。
少女痛所言，上书讼父辱。
死者不复生，刑者不可属。
妾身没入官，父罪或见赎。
明明圣文王，哀怜脱戕毒。
再使父子亲，骨肉重相续。
此事谊甚高，足以振颓俗。
好事东观臣，大书耀史录。
临卷三叹之，清风满林麓。