雪霰飘灯春夜长，相逢旅琐莫悲伤。
朱颜绿发输君少，正好驱车上太行。
《七里驿遇叶振卿秘校南归三首·其二》全文
- 翻译
- 雪花纷飞照亮春夜漫长，旅途相遇不必太过悲伤。
你的青春容貌比我更盛，正适合驾车前往太行山。
- 注释
- 雪霰：雪花或霰粒。
飘灯：照亮道路的灯光。
春夜长：春天的夜晚漫长。
旅琐：旅途中的琐事。
莫悲伤：不要过于悲伤。
朱颜：红润的面色，指青春容貌。
绿发：黑发中夹杂绿色，形容年轻。
输君少：不如你年轻。
驱车：驾车出行。
太行：中国古代山脉，位于华北地区。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春夜雪花纷飞的画面，诗人在这样一个长而静谧的夜晚与友人相遇，但并不感到悲伤。诗中的“朱颜绿发”形容年轻之貌，而“正好驱车上太行”则表达了诗人对生活、旅途和朋友相聚的热情。整首诗流露出一种积极向上的情绪，展现了宋代文人的风雅与超脱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
淳熙戊戌七月廿九日早发潭溪西登云谷取道芹溪友人丘子野留宿因题芹溪小隐以贻之作此以纪其事
我来屏山下，奔走倦僮仆。
亭亭日已中，冠中湿如沐。
访我芹溪翁，解装留憩宿。
茗碗瀹甘寒，温泉试新浴。
抖擞神气清，散步支筇竹。
芦峰在瞻望，隐隐见云谷。
顿觉尘虑空，豁然洗心目。
君居岘山西，高隐志不俗。
窗几列琴书，庭皋富花木。
往来数相过，主宾情意熟。
开樽酌香醪，謦欬话衷曲。
从容出妙句，满幅粲珠玉。
邀约登赫曦，襟期伴幽独。
兹游得良朋，道义推前夙。
扁字为留题，深愧毛锥秃。
梵天观雨
持身乏古节，寸禄久栖迟。
暂寄灵山寺，空吟招隐诗。
读书清磬外，看雨暮钟时。
渐喜凉秋近，沧洲去有期。