929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《城东闲行因题尉迟司业水阁》
《城东闲行因题尉迟司业水阁》全文
唐 / 白居易   形式: 五言律诗  押[庚]韵

闲绕洛阳城,无人知姓名。

病乘篮舆出,老著茜衫行。

处处花相引,时时酒一倾。

借君溪阁上,醉咏两三声。

(0)
拼音版原文全文
chéngdōngxiánxíngyīnwèichíshuǐ
táng / bái

xiánràoluòyángchéngrénzhīxìngmíng

bìngchénglánchūlǎozhùqiànshānxíng

chùchùhuāxiāngyǐnshíshíjiǔqīng

jièjūnshàngzuìyǒngliǎngsānshēng

注释
闲绕:悠闲地散步。
洛阳城:古都洛阳的城市。
病乘篮舆出:因病乘坐竹轿出门。
篮舆:古代一种以竹篾为材料制成的交通工具,类似现在的轿子。
茜衫:茜草染色的红色衣服,这里指老人穿的红色衣衫。
花相引:花朵仿佛在引导前行,形容环境优美。
时时:经常,常常。
酒一倾:把酒倒满,形容饮酒的场景。
借君:借你的,向你借用。
溪阁:溪边的小亭或楼阁。
醉咏:醉后吟诗,形容醉态中的诗兴大发。
翻译
悠闲地漫步在洛阳城,没有谁知道我的姓名。
因病乘着竹轿出门,年老身着红色衣衫行走。
无论到哪里都有花儿引导,时常斟满酒杯畅饮。
在小溪旁的亭台上,借你的地方醉后吟咏两三声。
鉴赏

此诗描绘了诗人在洛阳城中漫步的情景,诗人自称无人知其姓名,显得既孤独又神秘。"病乘篮舆出,老著茜衫行"两句则透露出诗人的生活状态,他可能因为生病才坐着小车出门,而他穿着简单的衣服漫步。这两句也暗示了诗人的一种无奈与孤独。

然而,这种孤独并没有让诗人感到悲伤,相反,他似乎在这种漫步中找到了乐趣。"处处花相引,时时酒一倾"表明他被周围的自然景色所吸引,并且时不时地以饮酒来增加旅途的愉悦。这两句流露出诗人对生命和自然之美的欣赏与享受。

最后一句"借君溪阁上,醉咏两三声"则显示了诗人在山水间借酒浇愁,偶尔地高声歌唱。这里的"溪阁"可能是指某个特定的自然之所,也许是诗人心中的一个理想之地。在那里,他可以尽情地放松自己,无拘无束。

总体而言,这首诗通过诗人的城东闲行,展现了他对生活的态度——即使在孤独和不为人知中,也能找到乐趣和生命的美好。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

南海小金山宝陀寺头门联

独立中流为砥柱;同登彼岸有慈航。

(0)

挽李超琼联

惟公以风流文藻冠吴中,兰陵故封,踵武荀卿曾作令;

有子将行歌负薪泣道危,寝丘何处,伤心孙叔竟无田。

(0)

挽陆子受观察联

仕宦所至有声,论生平幼学壮行,功名尤蹇;

子孙已贻之德,祝人世缘空障尽,夫妇皆仙。

(0)

挽张之洞联

平生硕望隆千古;悽怆招魂叩九阍。

(0)

越秀山麓继园古香楼联

福地绍嫏嬛,且看东壁图书,西园翰墨;

名山开粤秀,恰枕一湾绿水,几树红棉。

(0)

挽王珍联

不死于贼,必死于小人,今而后吾知免矣;

虽竟其才,未竟其大志,已焉哉天实为之。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51