胸中岂止丘壑，更有洞庭潇湘。
传语东坡居士，后来惟教江郎。
《书江贯道所画扇》全文
- 拼音版原文全文
书 江 贯 道 所 画 扇 宋 /吴 则 礼 胸 中 岂 止 丘 壑 ，更 有 洞 庭 潇 湘 。传 语 东 坡 居 士 ，后 来 惟 教 江 郎 。
- 注释
- 丘壑：山川沟壑，指山水风景。
洞庭潇湘：洞庭湖和潇湘江，均为著名的中国湖泊，代指广阔的自然景色。
东坡居士：苏轼的别号，北宋著名文学家。
江郎：江淹，南朝文学家，以其才情出众而闻名。
- 翻译
- 胸中岂止有山川沟壑，更有洞庭湖和潇湘江的壮丽景色。
请转告东坡居士，未来的文坛后辈，只能让江淹这样的才子来媲美。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人吴则礼的作品，名为《书江贯道所画扇》。从字里行间，我们可以感受到诗人的胸襟广阔和深远的志向。
"胸中岂止丘壑，更有洞庭潇湘。" 这两句表达了诗人内心世界的辽阔，不仅仅是眼前的高低起伏，还有更为宽广的景象在心中蔓延。这里的“丘壑”指的是一般的地势起伏，而“洞庭潇湳”则是中国历史上著名的湖泊和河流，象征着诗人胸怀的宽广与深邃。
"传语东坡居士，后来惟教江郎。" 这两句则是在提到北宋时期的大文学家苏轼（也称为东坡居士），并表达了对其文采和才华的敬仰，以及希望能够像他一样成为一代词宗。这里的“传语”意味着流传下来的美好言论，显示出诗人对于前辈文学成就的尊崇。而“后来惟教江郎”则是表达了对苏轼才华的学习和追求之情，希望能够达到甚至超越他。
整体而言，这首诗不仅展现了诗人的个人抱负，还传递了一种文化上的敬意与自励。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再次韵
谷岩蛰石燕，帝阙锁丰隆。
入怀疑有无，惬此靡微风。
晴空寄望眼，已快鹤出笼。
向来阴雨馀，缺然贤圣中。
庭竹忽乾鹊，云衢亦轻鸿。
新诗照老眼，姱嫭欺群红。
飞仙款幽寂，珩璜韵丁东。
稠叠挹胜槩，孰谓吾天穷。
花神怜客心，密密灵犀通。
冗官况暇豫，令节聊从容。
少徐泛觞醉，或有解佩逢。
倾城试新妆，户户虚帘栊。
未用椽笔飞，坐诧十吏供。
乐事易陈迹，此叹今古同。
当时序兰亭，一一言由衷。
嘉会青帝惜，芳情吾辈钟。
繁香与丽人，相映媚以丰。
沥酒劝羲驭，西去忍匆匆。
迟暮冀如愿，百违今一从。
澜翻笑谭口，几成呫嚅翁。
《再次韵》【宋·陈造】谷岩蛰石燕，帝阙锁丰隆。入怀疑有无，惬此靡微风。晴空寄望眼，已快鹤出笼。向来阴雨馀，缺然贤圣中。庭竹忽乾鹊，云衢亦轻鸿。新诗照老眼，姱嫭欺群红。飞仙款幽寂，珩璜韵丁东。稠叠挹胜槩，孰谓吾天穷。花神怜客心，密密灵犀通。冗官况暇豫，令节聊从容。少徐泛觞醉，或有解佩逢。倾城试新妆，户户虚帘栊。未用椽笔飞，坐诧十吏供。乐事易陈迹，此叹今古同。当时序兰亭，一一言由衷。嘉会青帝惜，芳情吾辈钟。繁香与丽人，相映媚以丰。沥酒劝羲驭，西去忍匆匆。迟暮冀如愿，百违今一从。澜翻笑谭口，几成呫嚅翁。
https://shici.929r.com/shici/zEjjH6KDQ8.html