乃公乃祖帝王师，勋在周家日月旗。
德盛固宜长有后，材高如此用何迟。
五更雨脚方收绝，六月云峰正出奇。
好去加鞭度梅岭，及时功业继前规。
《送范漕子仪》全文
- 拼音版原文全文
送 范 漕 子 仪 宋 /朱 翌 乃 公 乃 祖 帝 王 师 ，勋 在 周 家 日 月 旗 。德 盛 固 宜 长 有 后 ，材 高 如 此 用 何 迟 。五 更 雨 脚 方 收 绝 ，六 月 云 峰 正 出 奇 。好 去 加 鞭 度 梅 岭 ，及 时 功 业 继 前 规 。
- 注释
- 乃公：你的祖先。
乃祖：你的祖父。
帝王师：帝王的导师。
勋：功绩。
周家：周朝。
日月旗：象征帝王威望的旗帜。
德盛：品德高尚。
固：自然。
长有后：长久有后代。
材高：才能出众。
用何迟：为何不用得更快。
五更：黎明。
雨脚：雨滴。
收绝：停止。
六月云峰：六月的云峰。
出奇：奇特。
好去：赶快出发。
加鞭：快马加鞭。
度梅岭：越过梅花岭。
及时：及时。
功业：功绩事业。
继前规：延续前人的道路。
- 翻译
- 你的祖先曾是帝王的导师，功绩如同周朝的日月旗帜般显赫。
品德高尚自然长久有后代，才能出众为何不用得更快些？
黎明的雨刚刚停歇，六月的云峰又展现出奇特的景象。
赶快出发，越过梅花岭，及时建立功业，延续前人的辉煌道路。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人朱翌的《送范漕子仪》。从诗中可以感受到一种对才华横溢、德行高尚之人的赞美与鼓励。诗人通过对古代帝王师表率的赞颂，开篇点出乃公乃祖的伟大形象，将其比作周家的日月旗帜，象征着光辉永恒。接着，诗人表达了对德才兼备之人的期望和赞扬，认为这样的德行和才能应该长久存在，并且不应有任何延误。
在下片，诗人描绘了一幅生动的自然景象，五更的雨声刚刚停止，而六月的云峰则显得格外奇异。这种对比设置增添了诗歌的层次感，使读者能够更加深刻地理解诗人的意图。
最后两句“好去加鞭度梅岭，及时功业继前规”则是对被送别者的鼓励和期望。诗人希望对方能乘势而上，加快步伐，跨越难关，并且能够在适当的时候继承并发扬光大的事业。
总体来说，这首诗不仅展现了诗人的文学才华，同时也透露出了一种对理想人格的追求和赞美。
- 作者介绍
-
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。政和八年，同上舍出身。朝代：宋 号：潜山居士 籍贯：省事老 生辰：1097—1167
- 猜你喜欢
念奴娇.满江红·其一寿宪幕
长风送月，近中秋、更无一点尘俗。
绛阙真仙来瑞世，昨夜翔鸾飞鹄。
奕世登科，诸昆竞秀，名盖天南北。
持心恬退，更能韫椟藏玉。
须信宪幕平反，据经议狱，全活阴功足。
川泳云飞宾主意，荐剡新翻浓墨。
一路欢声，几多和气，吹作长生曲。
赐环促召，清班两鬓长绿。