岳池农家全文|注释|赏析|拼音版

《岳池农家》全文

宋 / 陆游形式: 古风

春深农家耕未足，原头叱叱两黄犊。

泥融无块水初浑，雨细有痕秧正绿。

绿秧分时风日美，时平未有差科起。

买花西舍喜成婚，持酒东邻贺生子。

谁言农家不入时，小姑画得城中眉。

一双素手无人识，空村相唤看缫丝。

农家农家乐复乐，不比市朝争夺恶。

宦游所得真几何，我已三年废东作。

(0)

拼音版原文全文

岳yuè池chí农nóng家jiā

宋sòng / 陆lù游yóu

春chūn深shēn农nóng家jiā耕gēng未wèi足zú，原yuán头tóu叱chì叱chì两liǎng黄huáng犊dú，泥ní融róng无wú块kuài水shuǐ初chū浑hún，雨yǔ细xì有yǒu痕hén秧yāng正zhèng绿lǜ。

绿lǜ秧yāng分fēn时shí风fēng日rì美měi，时shí平píng未wèi有yǒu差chà科kē起qǐ，买mǎi花huā西xī舍shè喜xǐ成chéng婚hūn，持chí酒jiǔ东dōng邻lín贺hè生shēng子zǐ。

谁shuí言yán农nóng家jiā不bù入rù时shí，小xiǎo姑gū画huà得dé城chéng中zhōng眉méi，一yī双shuāng素sù手shǒu无wú人rén识shí，空kōng村cūn相xiāng唤huàn看kàn缫sāo丝sī。

农nóng家jiā农nóng家jiā乐lè复fù乐lè，不bù比bǐ市shì朝cháo争zhēng夺duó恶è。

宦huàn游yóu所suǒ得dé真zhēn几jǐ何hé，我wǒ已yǐ三sān年nián废fèi东dōng作zuò。

注释: 农家：农村家庭。
耕：耕田。
叱叱：牛叫声。
泥融：泥土湿润。
浑：混浊。
差科：赋税。
婚：婚礼。
生子：添丁。
素手：白皙的手。
东作：农事。

翻译: 春天已深农事还未忙完，田野上黄牛在吆喝着耕田。
泥土湿润没有硬块，雨水刚过水面混浊。
雨后的秧苗翠绿，趁着好天气和阳光分栽。
时节太平没有赋税增加，西舍人家买花庆祝婚礼，东邻举酒祝贺添丁。
谁说农人跟不上时代？小姑学城里人画出新式眉毛。
她那双白皙的手无人知晓，空荡村庄里互相呼唤去看缫丝。
农家生活自得其乐，不像城市那样勾心斗角。
在外做官得到的又能有多少？我已经三年没在家务农了。

鉴赏

这首诗描绘了宋代农村春耕时节的田园生活。诗人以细腻的笔触，展现了农夫们勤劳耕作的场景，如“春深农家耕未足”和“两黄犊原头叱叱”，形象生动。接着，他描述了田间泥土湿润、秧苗翠绿的景象，以及农民在适宜的天气里进行插秧的喜悦。诗人还提到了农家生活的简单而和谐，如“喜成婚”与“贺生子”的庆祝活动，反映出农家人生活的快乐和安宁。

诗中通过“小姑画得城中眉”和“一双素手无人识”等细节，暗示了农村与城市的不同，农家女子虽然朴实无华，却自有一份独特的美丽。最后，诗人感慨“农家农家乐复乐”，表达了对农村淳朴生活的赞美，与官场的纷争形成对比，流露出对仕途的厌倦和对田园生活的向往。

总的来说，这首诗以清新自然的语言，展现了宋代农村的田园风光和淳朴民风，体现了陆游对于乡村生活的深深热爱和对世俗功名的淡泊态度。

作者介绍: 陆游
朝代：宋字：务观号：放翁籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210

陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。