夜久喧暂息，池台惟月明。
无因驻清景，日出事还生。
《夏夜作》全文
- 拼音版原文全文
夏 夜 作 唐 /武 元 衡 夜 久 喧 暂 息 ，池 台 惟 月 明 。无 因 驻 清 景 ，日 出 事 还 生 。
- 注释
- 夜久：夜晚已深。
喧暂息：喧闹声暂时停止。
池台：池塘和平台。
惟月明：只有月光照亮。
无因：没有机会。
驻：停留。
清景：清幽的景色。
日出：太阳升起。
事还生：事情又会重新出现。
- 翻译
- 夜晚渐渐安静下来，只剩下池塘平台沐浴在月光中。
无法停留这份清幽的景象，因为太阳升起后，事情又会重新开始。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的夏夜图景。"夜久喧暂息"表明长夜里的喧嚣声响终于平息下来，寂静笼罩了整个世界。"池台惟月明"则是对这个时候环境的细腻描写，只有池塘和高台在皎洁的月光下显得分外清晰。这两句通过对比手法，将夜晚的宁静与月亮的明亮形成鲜明对照，营造出一种超凡脱俗的氛围。
"无因驻清景"一句，诗人似乎是在表达自己对于这份清寂情境的珍惜和留恋，没有特定的原因，只是想要在这宁静美好的夜晚多停留片刻。这里的“无因”意味着一种纯粹的情感流露，不为外界干扰。
最后两句"日出事还生"则带有一丝哀愁，预示着新的一天即将到来，一切都会重新开始。这不仅是对自然现象的描述，也是诗人对于生命无常和时光易逝的感慨。这里的“事还生”意味着生命的轮回与重复，但同时也包含了对美好瞬间无法永恒的无奈。
总体来说，这首诗通过夜晚的宁静和月亮的明亮，表达了诗人对于自然之美的赞叹以及对时间流逝的感慨。
- 作者介绍
-
武元衡
武元衡（758―815），唐代诗人、政治家，字伯苍。缑氏（今河南偃师东南）人。武则天曾侄孙。建中四年，登进士第，累辟使府，至监察御史，后改华原县令。德宗知其才，召授比部员外郎。岁内，三迁至右司郎中，寻擢御史中丞。顺宗立，罢为右庶子。宪宗即位，复前官，进户部侍郎。元和二年，拜门下侍郎平章事，寻出为剑南节度使。元和八年，征还秉政，早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒，谥忠愍。《临淮集》十卷，今编诗二卷。朝代：唐 字：伯苍 籍贯：缑氏（今河南偃师东南） 生辰：758―815
- 猜你喜欢
奉和孙真州伯刚南轩种竹十二韵
闻种南轩竹，亲携斸地童。
覆根深宿土，护叶背惊风。
籊籊看双干，潇潇自一丛。
雨愁崖响挫，晴爱树阴笼。
低映横窗北，深连别坞东。
春林期尽植，秋径得傍通。
散帙琅玕润，移尊翠黛空。
商音凉瑟瑟，海气夜濛濛。
习隐兼松菊，摅材并梓桐。
清怀二子上，名混七贤中。
自附幽栖兴，能忘长养功。
终言拂霄汉，高节倘齐同。