波平柳苒苒，湖与柳共色。
攀条弄潺湲，坐送春晖昃。
《和延州经略庞龙图八咏·其四柳湖》全文
- 注释
- 波平：湖面平静。
柳苒苒：柳树随风轻柔摇曳。
湖与柳共色：湖水的颜色与柳树相近。
攀条：攀着柳枝。
弄潺湲：玩弄流水声。
坐送春晖昃：坐着看春日阳光偏西。
- 翻译
- 湖面平静，柳树随风轻摆，湖水与柳色浑然一体。
我攀着柳枝，听流水潺潺，坐着感受春光渐渐西斜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日湖边景象。开篇“波平柳苒苒，湖与柳共色”两句，以静谧平和的笔触勾勒出湖面如镜的宁静，以及岸边柳树随风轻摆的柔美。"苒苒"一词形容柳条细长而有生机，而“共色”则表明湖水与柳色在春日阳光下交相辉映，共同构成了一幅和谐统一的画面。
接下来的“攀条弄潺湲，坐送春晖昃”两句，则转换了视角，描绘了诗人亲近自然、与之对话的情景。“攀条”指摘取柳枝，而“弄潺湲”则是玩味水波的声响。"坐送春晖昃"一句，更显得出诗人的闲适心境，似乎时间都在这静谧的湖边停滞，诗人只是静坐其中，感受着春日阳光的温暖和流逝。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人内心的宁静与喜悦，以及他对于美好时光的珍惜。语言简洁而不失丰富，意境悠远而又充满生机，是一首极具中国古典诗词韵味的佳作。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
凤箫吟/芳草.郊祀庆成
列旗常。中宵天净，郊丘展采圆苍。
肇禋三岁礼，圣天子为民，致福穰穰。
凝旒亲奠玉，粲珠联、星斗垂芒。
渐月转燔柴，露重烟断坛旁。欢康。
青霞催晓，六乐均调，响逐新阳。
辇回天仗肃，庆千官抃舞，绣锦成行。
鸡竿双凤阙，肆颁宣、恩动荣光。
赞永御，萝图霈泽，常抚殊方。