吟君叹逝双绝句，使我伤怀奏短歌。
世上空惊故人少，集中惟觉祭文多。
芳林新叶催陈叶，流水前波让后波。
万古到今同此恨，闻琴泪尽欲如何。
《乐天见示伤微之敦诗晦叔三君子皆有深分因成是诗以寄》全文
- 注释
- 吟：吟诵。
君：你。
叹：感叹。
逝：消逝。
双：两。
绝句：四句诗。
使：让。
我：我。
伤怀：内心悲痛。
奏：弹奏。
短歌：短小的歌曲。
世上：世间。
空：徒然。
惊：惊讶。
故人：老朋友。
少：稀少。
集中：诗集中。
惟：只。
觉：感觉。
祭文：追悼亡者的文章。
芳林：茂盛的树林。
新叶：新生的叶子。
催：催促。
陈叶：凋零的叶子。
让：退让。
后波：后面的波浪。
万古：自古以来。
到：直到。
今：现在。
同：相同。
此恨：这种遗憾。
闻琴：听到琴声。
泪尽：泪水流干。
欲：想要。
如何：怎么办。
- 翻译
- 听你感叹世事无常写下两首绝句，让我心中充满哀伤，只能弹奏出悲伤的短歌。
世间惊讶旧友稀少，诗集中却满是追悼亡者的祭文。
新生的绿叶催促着凋零的老叶，流水不断，前浪退让给后浪。
自古至今，这遗憾始终如一，听到琴声，泪水流尽，又能如何呢？
- 鉴赏
这首诗是一个饱含深情和思念之作，通过对自然景象的描写来表达诗人对于逝去岁月的哀伤与怀念。"吟君叹逝双绝句，使我伤怀奏短歌"一句直接点出了诗人的心境，他通过吟咏和作诗来抒发自己对已逝友人的思念之情。
"世上空惊故人少，集中惟觉祭文多"则是从更广阔的视角出发，感慨于世事无常，昔日相知的人如今已经所剩无几，而只能通过文字来祭奠和纪念他们。这两句不仅表达了诗人个人的哀伤，更映射出了时代的变迁与人性的脆弱。
"芳林新叶催陈叶，流水前波让后波"这两句则是通过自然景象来比喻时间的流逝和生命的更新。新叶的生长促使旧叶凋零，河流的水波不断地向前推移，却也昭示着一切都在时光中不断地被替代。
"万古到今同此恨，闻琴泪尽欲如何"则是诗人将自己的情感与历史相连，将个人的哀伤放大到一个更宏大的时间维度。这里的“琴”很可能是一种情感的触发物，它让诗人泪水涟涟，不知该如何排解这份沉重的情绪。
整首诗通过对自然景象和历史长河的思考，表达了诗人对于时间流逝、友人凋零以及个人的情感无法寄托的深切哀伤。这是一种超越个人而与宇宙历史产生共鸣的情感体验，是诗人内心世界的真实写照。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
齐天乐.沃洲陈春棹济燮倡寸鱼园十咏诗徵和，得凌虚台
画台插汉高何极，临来下疑无地。
槛曲虹垂，檐虚霞构，天影澹交金翠。春深罗绮。
护弱柳攕花，东风偷避。
歌舞飞仙，更还知否有尘世。
阑干徙倚，望远乱峰千叠，并都是云气。
暝霭青浮，夕阳红划，点点雁痕明字。吟魂荡未。
定醉倒璚船，相邀月姊。平楚苍茫，万声何处起。
赠姚复庄燮二章·其二
去岁画驴券，明年上春官。
劳人事行役，获此相见欢。
相见慰寂寂，相思浩漫漫。
谁为贻舴艋，烟水资盘桓。
山寻虎阜峻，湖汎莺脰宽。
莺湖界吴越，三匝归飞翰。
残月虚幌迥，暮雨孤篷寒。
岂不念霜露，百虫俱墐垣。
临歧一尊酒，挥手湖之干。
东流溯沧海，西笑怀长安。
- 诗词赏析