箫鼓不分忧乐事,衣冠难辨吉凶人。
- 注释
- 箫鼓:音乐和鼓声。
不分:无法区分。
忧乐事:人们的快乐或忧虑。
衣冠:衣着华丽。
难辨:难以分辨。
吉凶人:他们的吉凶。
- 翻译
- 音乐和鼓声无法区分人们的快乐或忧虑,衣着华丽的人也难以分辨他们的吉凶
- 鉴赏
这首诗描绘了在热闹的箫鼓声中,人们难以分辨究竟是欢庆还是哀伤的场景。"箫鼓不分忧乐事"暗示了音乐与情绪之间的模糊界限,可能意味着即使在庆祝的场合也可能隐藏着忧虑,而在悲伤的时刻也可能伴随着娱乐。"衣冠难辨吉凶人"则进一步强调了外表与内在情感的不一致性,人们看不清他人的真实心境,反映出人生的复杂和世事的无常。整体上,这句诗寓含了对人情世故和社会现象的深刻洞察,具有一定的哲理意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
