思归全文|注释|赏析

《思归》全文

宋 / 陆游形式: 七言律诗押[真]韵

短发今年雪满巾，一杯且醉瓮中春。

定无术致长生药，那得愁供有限身。

碎枕不求名利梦，挽河尽洗簿书尘。

江湖意决君知否，致主唐虞自有人。

(0)

翻译: 今年短发如雪满头，暂且一饮尽瓮中醇酒的春天。
我深知无法寻得长生不老药，又何必为有限的寿命而忧虑。
不再追求名利的破碎梦境，只想清洗衣尘，远离簿册纷扰。
你可明白我已决意归隐江湖？治国平天下自有贤能之人担当。

注释: 短发：形容头发稀疏。
雪满巾：形容头发白如雪。
瓮中春：酒瓮中的美酒，象征春天或佳酿。
术致：方法获得。
长生药：使人长生不老的药物。
愁供：忧虑供应。
碎枕：破碎的梦境，指放弃名利之心。
簿书：官府文书，代指俗务。
江湖：泛指民间或自由自在的生活。
意决：心意坚决。
致主：辅佐君主。
唐虞：古代理想盛世，比喻太平盛世。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《思归》，表达了诗人对年华易逝、人生短暂的感慨，以及对摆脱名利束缚、追求自由生活的向往。首句“短发今年雪满巾”描绘了诗人白发苍苍的形象，暗示岁月匆匆；“一杯且醉瓮中春”借酒浇愁，希望能暂时忘却现实的忧虑，享受片刻的宁静。

“定无术致长生药”流露出诗人对长生不老的渴望，但又深知无法寻得，揭示出人生的无奈；“那得愁供有限身”进一步强调了生命的有限和愁苦的无尽。接着，“碎枕不求名利梦”表达了诗人对名利的淡泊，希望从纷扰的现实中解脱出来。

“挽河尽洗簿书尘”运用夸张手法，表达了诗人想要彻底清洗掉世俗尘埃的决心，展现出他对理想的追求。“江湖意决君知否”表明诗人已经下定决心要归隐江湖，过上自由自在的生活。最后两句“致主唐虞自有人”，则表达了诗人虽然个人选择归隐，但仍坚信会有贤能之人辅佐明主，实现盛世的愿望。

整体来看，这首诗情感深沉，既有对现实的反思，又有对未来的期待，展现了陆游独特的个性和人生哲学。

作者介绍: 陆游
朝代：宋字：务观号：放翁籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210

陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。