两岸杨花风作雪，一池荷叶雨成珠。
暮猿啼处三声绝，寒雁归时一叶秋。
一双泪滴黄河水，愿得东流入汉宫。
《句》全文
- 注释
- 两岸：江的两岸。
杨花：柳絮。
风作雪：风吹柳絮像雪一样飞舞。
一池：满池。
荷叶：荷叶。
雨成珠：雨打荷叶如珠滚动。
暮：傍晚。
猿啼：猿猴的叫声。
三声绝：声音消失。
寒雁：寒冷季节的雁。
一叶秋：第一片秋天的落叶。
一双泪滴：两行泪水。
黄河水：黄河的水。
愿得：希望得以。
东流入：向东流去。
汉宫：汉代皇宫，这里可能象征朝廷或皇帝。
- 翻译
- 江两岸的柳絮随风飘扬，像雪花般纷纷扬扬，满池的荷叶经雨滋润，如颗颗珍珠滚动。
傍晚的猿猴叫声在空荡处消失，伴随着秋天的第一片落叶，寒雁归巢的季节来临。
两行泪水融入黄河之水，只愿它能东流直下，进入汉宫的怀抱。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅秋天的风景画面。"两岸杨花风作雪"中，杨花在秋风中飞舞，如同雪花般，营造出一种萧瑟、清冷的氛围。"一池荷叶雨成珠"则通过荷叶上的雨珠，展现了雨后荷塘的静谧与美丽。
"暮猿啼处三声绝"中的“暮猿”指的是傍晚时分的猿猴，“啼处三声绝”则形象地表达了猿猴在夜幕降临前所发出的最后几声哀鸣，渲染出一种孤寂与凄凉。
"寒雁归时一叶秋"中，“寒雁”指的是秋天的鹄鸟，“归时一叶秋”则通过一片树叶来象征秋天的到来，简洁而有力地传达了季节更迭的感慨。
"一双泪滴黄河水"中的“一双泪”指的是诗人内心的哀伤与不舍，而“泪滴黄河水”则通过泪水落入黄河之中，表达了诗人对往昔时光的怀念。
最后，“愿得东流入汉宫”是诗人表达了对往日美好时光的留恋与追求，他希望自己的泪水能够随着黄河的流水，一直到达自己心中的“汉宫”，这不仅是一个地理上的地点，更是一种文化的心灵寄托。
整首诗通过对自然景象的描绘，传递了诗人对于时光易逝、物是人非的情感体验，以及对美好过往的无尽留恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题丁观鹏仿仇英乞巧图
蟾光汉影流高梧，凛秋来哉胡为乎。
自昔愁人易感触，遣怀聊展乞巧图。
当前即景更无那，秋色秋声纷四座。
脱胎粉本古有之，爰命濡毫为仿作。
经营却喜青出蓝，神珠象罔宛能探。
汝宗云鹏工变相，家鸡野鹜何妨兼。
东邻西舍嫏嬛聚，谁家庭院深深处。
强为欢笑夜方凉，未毕衷情天欲曙。
安排金镊更锦梭，翠盘紫褥摩㬋罗。
盘鸦堕鸟装无定，一一翘瞻向绛河。
吁嘻图写神貌有若此，有道存焉岂徒技。
玉阶几点熠耀流，银塘一夜芙蓉紫。
却顾楼头乞巧筵，刻牛画鹊羞常年。
长歌题罢转自哂，儿女子情何事牵。