醉泛蜻蜓浦，咿哑一橹声。
陂塘秋水瘦，墟落暮烟生。
野店曾留醉，樵翁不记名。
相逢虽惘惘，怀抱已先倾。
《泛舟至蜻蜓浦小泊渔村》全文
- 拼音版原文全文
泛 舟 至 蜻 蜓 浦 小 泊 渔 村 宋 /陆 游 醉 泛 蜻 蜓 浦 ，咿 哑 一 橹 声 。陂 塘 秋 水 瘦 ，墟 落 暮 烟 生 。野 店 曾 留 醉 ，樵 翁 不 记 名 。相 逢 虽 惘 惘 ，懹 抱 已 先 倾 。
- 注释
- 蜻蜓浦：蜻蜓飞舞的河岸。
咿哑：形容摇橹声。
陂塘：池塘。
墟落：村落。
野店：乡村小店。
樵翁：打柴老人。
惘惘：迷茫、失落的样子。
怀抱：内心的情感。
- 翻译
- 我在蜻蜓飞舞的河边醉酒漂泊，只听见摇橹声断断续续。
秋天的池塘水面狭窄，傍晚的村庄升起袅袅炊烟。
曾在野外的小店里喝得大醉，那打柴的老翁甚至记不清我的名字。
虽然我们相遇时有些迷茫，但心中的情感早已倾诉殆尽。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《泛舟至蜻蜓浦小泊渔村》，描绘了诗人醉酒泛舟的情景。首句“醉泛蜻蜓浦”以“醉”字点出诗人乘舟游玩的轻松愉悦，而“蜻蜓浦”则暗示了环境的宁静与自然之美。接着，“咿哑一橹声”通过船桨摇动的声音，营造出一种悠闲的氛围。
“陂塘秋水瘦”描绘了秋季池塘水面的清瘦，透露出几分萧瑟和寂寥，与前文的“醉”形成对比，展现出季节的变迁和诗人内心的微妙感受。“墟落暮烟生”进一步渲染了傍晚时分乡村的静谧，炊烟袅袅升起，增添了田园生活的烟火气息。
诗人回忆起曾在“野店曾留醉”，那里的酒馆让他流连忘返，但具体的店名已经忘记，这表达了他对过往时光的怀念和对渔村生活的深深喜爱。“樵翁不记名”则暗示了渔村居民的淳朴和人情的淡泊。
最后两句“相逢虽惘惘，怀抱已先倾”表达了诗人虽然与渔村的邂逅略带惆怅，但内心的情感早已倾诉于这片山水之间，流露出诗人对渔村生活的深深眷恋和对自然的亲近之情。整体上，这首诗以细腻的笔触描绘了一幅宁静而富有诗意的乡村画面，展现了诗人的情感世界。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
从江西至彭蠡入浙西淮南界道中寄齐相公
大贤旧丞相，作镇江山雄。
自镇江山来，何人得如公。
处士待徐孺，仙人期葛洪。
一身控上游，八郡趋下风。
比屋除畏溺，林塘曳烟虹。
生人罢虔刘，井税均且充。
大府肃无事，欢然接悲翁。
心清百丈泉，目送孤飞鸿。
数年鄱阳掾，抱责栖微躬。
首阳及汨罗，无乃褊其衷。
杨朱并阮籍，未免哀途穷。
四贤虽得仁，此怨何匆匆。
老氏齐宠辱，于陵一穷通。
本师留度门，平等冤亲同。
能依二谛法，了达三轮空。
真境靡方所，出离内外中。
无边尽未来，定惠双修功。
蹇步惭寸进，饰装随转蓬。
朝行楚水阴，夕宿吴洲东。
吴洲复白云，楚水飘丹枫。
晚霞烧回潮，千里光曈曈。
蓂开海上影，桂吐淮南丛。
何当翼明庭，草木生春融。
《从江西至彭蠡入浙西淮南界道中寄齐相公》【唐·顾况】大贤旧丞相，作镇江山雄。自镇江山来，何人得如公。处士待徐孺，仙人期葛洪。一身控上游，八郡趋下风。比屋除畏溺，林塘曳烟虹。生人罢虔刘，井税均且充。大府肃无事，欢然接悲翁。心清百丈泉，目送孤飞鸿。数年鄱阳掾，抱责栖微躬。首阳及汨罗，无乃褊其衷。杨朱并阮籍，未免哀途穷。四贤虽得仁，此怨何匆匆。老氏齐宠辱，于陵一穷通。本师留度门，平等冤亲同。能依二谛法，了达三轮空。真境靡方所，出离内外中。无边尽未来，定惠双修功。蹇步惭寸进，饰装随转蓬。朝行楚水阴，夕宿吴洲东。吴洲复白云，楚水飘丹枫。晚霞烧回潮，千里光曈曈。蓂开海上影，桂吐淮南丛。何当翼明庭，草木生春融。
https://shici.929r.com/shici/KeEzLCKVy.html
送夏侯审校书东归
楚乡飞鸟没，独与碧云还。破镜催归客，残阳见旧山。
诗成流水上，梦尽落花间。傥寄相思字，愁人定解颜。
江草歌送卢判官
江皋兮春早，江上兮芳草。
杂蘼芜兮杜蘅，作丛秀兮欲罗生。
被遥隰兮经长衍，雨中深兮烟中浅。
目眇眇兮增愁，步迟迟兮堪搴。
澧之浦兮湘之滨，思夫君兮送美人。
吴洲曲兮楚乡路，远孤城兮依独戎。
新月能分裛露时，夕阳照见连天处。
问君行迈将何之，淹泊沿洄风日迟。
处处汀洲有芳草，王孙讵肯念归期。
掩役夫张进骸
生死悠悠尔，一气聚散之。
偶来纷喜怒，奄忽已复辞。
为役孰贱辱？为贵非神奇。
一朝纩息定，枯朽无妍蚩。
生平勤皂枥，锉秣不告疲。
既死给槥椟，葬之东山基。
奈何值崩湍，荡析临路垂。
髐然暴百骸，散乱不复支。
从者幸告余，眷之涓然悲。
猫虎获迎祭，犬马有盖帷。
伫立唁尔魂，岂复识此为？
畚锸载埋瘗，沟渎护其危。
我心得所安，不谓尔有知。
掩骼著春令，兹焉值其时。
及物非吾事，聊且顾尔私。