地近觚棱云气间，蕊珠宫殿压青山。
云根尽处天风急，疑是人间有广寒。
《用元韵答李郎中·其三》全文
- 注释
- 地近觚棱：宫殿位置靠近觚棱（古代宫殿建筑的一种装饰），象征着高高在上。
云气间：在云雾缭绕之间，显得仙气十足。
蕊珠宫殿：形容宫殿华丽如仙境中的蕊珠宫。
压青山：宫殿高大得似乎要压倒青山。
云根：云层的底部。
天风急：强劲的天风吹过，可能指自然环境的壮丽。
人间有广寒：让人怀疑这是人间还是月宫广寒宫（传说中嫦娥居住的地方，寒冷而美丽）。
- 翻译
- 宫殿坐落在接近觚棱的云端，仿佛被云气环绕
蕊珠宫高耸入青山之巅，显得庄重而神秘
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然合一的境界。"地近觚棱云气间，蕊珠宫殿压青山"两句，用鲜明的笔触勾勒出一种仙境般的画面，其中“觚棱”通常指的是云端的皱褶，这里与“云气”相连，营造了一种天地交接的壮丽景象。"蕊珠宫殿压青山"则是对仙境中建筑的描写，“蕊珠”形容宫殿的精致美丽，而“压青山”则表现出仙境中的宫殿与自然和谐共存，既展示了仙境的壮观，也透露出一种超越尘世的意境。
"云根尽处天风急，疑是人间有广寒"两句，则将读者带入到了一个更加抽象的空间。"云根尽处"指的是云端的边际，那里是自然界与仙界交汇的地方。“天风急”则是在这个境界中感受到的一种激烈而强劲的气流，这不仅是对自然景观的描绘，更有象征意义，可能在暗示一种精神状态或心灵体验。"疑是人间有广寒"一句，则从天风的急剧转向了对人间冷漠与孤寂感受的一种猜测，这里的人间不仅指的是现实世界，也可能隐喻着诗人内心深处对于世俗的看法和情感。
整首诗通过对仙境景色的描写，表达了一种超脱尘世、追求精神自由的诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄冯大参汝言时督饷平阳
京国分襟后，乡园把酒边。
风尘相并马，星月共浮船。
久重抡才日，频劳入计年。
心悬汉转饷，身历晋山川。
黄叶许由树，丹霞姑射天。
乘秋多胜迹，吊古几新篇。
羁客何衰矣，停云独怅然。
有情皆是累，寄语故人前。
雪中刘稽勋体乾宅赋此志别
雨雪逢残岁，长途断客行。
翻空何脉脉，到地故轻轻。
阴接黄云塞，春归紫禁城。
池怜寒玉净，树讶早花明。
照夜千山色，因风万户声。
卧袁真是懒，访戴亦多情。
宝剑灵常动，冰壶虚更清。
巨源能启事，嵇叔爱藏名。
郢曲今谁和，燕歌老自平。
试看东郭履，还向鹿门耕。