旧恨新愁无际。近水远山都是。
西北有高楼，正为行藏独倚。留滞。留滞。
家在吴头楚尾。
《如梦令·其一道人书郡楼》全文
- 翻译
- 过去的遗憾和新的忧虑无边无际。近处的水和远处的山都笼罩其中。
那座高楼位于西北，我独自倚靠在那里思考人生的选择。停留。停留。
我的家坐落在吴地的东头和楚地的西尾。
- 注释
- 旧恨：过去的遗憾。
新愁：新的忧虑。
无际：无边无际。
近水：近处的水。
远山：远处的山。
高楼：高楼大厦。
行藏：人生的进退、选择。
独倚：独自倚靠。
留滞：停留。
吴头：吴地的东头。
楚尾：楚地的西尾。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人向滈的《如梦令·其一·道人书郡楼》。从鉴赏角度来看，整首词表达了词人对旧日情感和现实生活的无限思念与深沉忧虑。
"旧恨新愁无际" 一句，以浓郁的情感开篇，直指内心的哀愁与烦恼交织，无边无际。这里的“旧恨”可能是对往昔情事或失落的怀念，而“新愁”则是现实生活中的种种不如意。
"近水远山都是"，景物描写转向自然，用以映衬词人的心境。这两句通过对比手法，将近在咫尺的水与遥不可及的山形象地表达了词人内心的矛盾和复杂情感。
"西北有高楼，正为行藏独倚"，则是词人心中理想的避世之所。这里的“高楼”不仅是一处物理空间，更是精神上的寄托，是词人逃离现实纷扰、寻求内心平静的一种象征。
"留滞。留滞"，这两句重复使用了“留滞”，强调了一种停留不前的感觉，或许是在表达对某个地方或情感的依恋和难以割舍。
"家在吴头楚尾"，这里“吴”指的是今江苏、上海一带，“楚”则是指湖北地区。这句点出了词人家庭的远方，可能暗示着词人的乡愁与对故土的眷恋。
总体而言，这首词通过景物描写和情感抒发，展示了词人复杂的情感世界和对生活的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次张嘉父闲居
有诗可以吟，何必拟李陵。
有酒可以酌，何必慕伯伦。
自吟复自酌，一笑睨白云。
卷舒见吾道，聚散亦世情。
老我一茅屋，萧萧山下村。
种瓜有馀地，吾亦安吾贫。
兴来即杖屦，孤往无与朋。
晨出未启户，暮归或扣门。
翛然脱尘鞅，无怀与大庭。
所以轩冕贵，不移丘壑心。
此意谁独识，千载一渊明。
渊明不复作，视此壁上琴。
清明次韵赵登
九十春光半晦明，东郊携手趁新晴。
飘零风絮如行客，冷煖厨烟见世情。
宿雨鞦韆花有泪，斜阳古冢草无名。
劝君且尽樽前兴，柳上一声何处莺。