晓登燕公楼全文|注释|赏析|拼音版

《晓登燕公楼》全文

宋 / 陈与义形式: 古风

栏干纳清晓，拄杖追黄鹄。

燕公不相待，使我立于独。

雾收天落川，日动春浮木。

举手谢时人，微风吹野服。

登高

(0)

拼音版原文全文

晓xiǎo登dēng燕yàn公gōng楼lóu

宋sòng / 陈chén与yǔ义yì

栏lán干gān纳nà清qīng晓xiǎo，拄zhǔ杖zhàng追zhuī黄huáng鹄hú。

燕yàn公gōng不bù相xiāng待dài，使shǐ我wǒ立lì於wū独dú。

雾wù收shōu天tiān落luò川chuān，日rì动dòng春chūn浮fú木mù。

举jǔ手shǒu谢xiè时shí人rén，微wēi风fēng吹chuī野yě服fú。

注释: 栏干：庭院或楼台的栏杆。
清晓：清晨。
黄鹄：古代传说中的大鸟，象征高远。
燕公：可能是对某位尊贵人物的称呼。
相待：等待。
雾收：雾气消散。
天落川：形容天空倒映在河川中。
春浮木：春天的阳光使树木似乎浮动起来。
谢：告别。
时人：当时的人们。
微风：轻轻的风。
野服：野外穿的衣服，可能指简朴的装扮。

翻译: 栏杆迎接清晨的清凉，我持杖追赶黄鹄的踪迹。
燕公没有等待我，让我孤独地站立。
雾气散去，天空映照在河川上，阳光使春天的树木摇曳生姿。
我向世人挥手告别，微风轻拂我的野外衣裳。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的《晓登燕公楼》，描绘了清晨登楼所见的景象和个人感受。首句“栏干纳清晓”写出了晨曦初照，栏杆上还残留着夜的清凉，展现了早晨的清新宁静。接着，“拄杖追黄鹄”以黄鹄为意象，表达诗人独自漫步的情态，流露出一丝孤独。

“燕公不相待，使我立于独”暗含对友人的思念，暗示燕公不在，诗人只能独自站立，感受到一种被遗忘的寂寥。随后，“雾收天落川，日动春浮木”两句，通过雾气消散、阳光洒落大地，以及春天的到来，描绘出一幅生动的自然画卷，也寓言着时光流转和生命的活力。

最后，“举手谢时人，微风吹野服”表达了诗人对世俗的告别和对自然的亲近，轻轻挥手向世人致意，任由微风轻拂身上的衣裳，透露出淡泊名利的超然态度。

整体来看，这首诗以景抒情，寓言深刻，展现了诗人早春登楼的孤独与感悟，以及对自然与人生的独特见解。

作者介绍: 陈与义
朝代：宋字：去非号：简斋生辰：1090-1138

陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。

猜你喜欢

雍和

[唐]贺知章

夙夜宥密，不敢宁宴。
五齐既陈，八音在县。
粢盛以洁，房俎斯荐。
惟德惟馨，尚兹克遍。

(0)

肃和

[唐]贺知章

黄祗是祗，我其夙夜。
夤畏诚洁，匪遑宁舍。
礼以琮玉，荐厥茅藉。
念兹降康，胡宁克暇。

(0)

相和歌辞·采莲曲

[唐]贺知章

稽山罢雾郁嵯峨，镜水无风也自波。
莫言春度芳菲尽，别有中流采芰荷。

写人和诗

(0)

易水送别

[唐]骆宾王

此地别燕丹，壮士发冲冠。
昔时人已没，今日水犹寒。

送别感慨咏史怀古

(0)

余禁所禁垣西，是法厅事也，有古槐数珠焉。
虽生意可知，同殷仲文之古树，而听讼斯在，即周召伯之甘棠。
每至夕照低阴，秋蝉疏引，发声幽息，有切尝闻。
岂人心异于曩时，将虫响悲于前听。
嗟乎，声以动容，德人以象贤。
故洁其身也，禀君子达人之高行，蜕其皮也，有仙都羽化之灵姿。
候时而来，顺阴阳之数，应节为变，寄藏用之机。
有目斯开，不以道昏而昧其视，有翼自薄，不以俗厚而其真。
吟乔树之微风，韵姿天纵，饮高秋之坠露，清畏人知。
仆失路艰虞，遭时微徽。
不哀伤而自怨，未摇落而先衰。
闻蟪蛄之流声，悟平反之已奏，见情沿物应，哀弱羽之飘零，道寄人知，悯馀声之寂寞。
非谓文墨，取代幽忧云尔。
西陆蝉声唱，南冠客思深。
不堪玄鬓影，来对白头吟。
露重飞难进，风多响易沉。
无人信高洁，谁为表余心。