侍郎忧国最贤劳，太尉西州第一豪。
家庙比来闻泽厚，公孙今果见才高。
明时尚使龙蛇蛰，壮志空传虎豹韬。
莫厌皖山穷绝处，不妨云水助风骚。
《别雷国辅之皖山》全文
- 拼音版原文全文
别 雷 国 辅 之 皖 山 宋 /王 安 石 侍 郎 忧 国 最 贤 劳 ，太 尉 西 州 第 一 豪 。家 庙 比 来 闻 泽 厚 ，公 孙 今 果 见 才 高 。明 时 尚 使 龙 蛇 蛰 ，壮 志 空 传 虎 豹 韬 。莫 厌 皖 山 穷 绝 处 ，不 妨 云 水 助 风 骚 。
- 注释
- 侍郎：古代官职，指中书侍郎，负责辅佐宰相。
忧国：关心国家大事。
贤劳：贤能且勤劳。
太尉：古代最高武官，这里指地位显赫的人。
西州：指西部地区。
家庙：家族供奉祖先的地方，表示家族荣誉。
闻泽：听到的好名声。
公孙：子孙对长辈的尊称。
见才高：显示出高超才能。
明时尚使：即使在清明的时代。
龙蛇蛰：比喻有才能的人暂时隐居。
壮志：远大的志向。
虎豹韬：像虎豹一样的军事策略或才能。
莫厌：不要厌倦。
穷绝处：荒僻、尽头的地方。
云水：自然景色，象征隐逸生活。
助风骚：激发文学创作灵感。
- 翻译
- 侍郎忧国最为贤能，太尉在西部堪称豪杰。
家族庙宇近年来恩泽深厚，公孙如今果然展现出卓越才华。
在明时仍有潜龙待飞，壮志未酬犹如虎豹之韬略。
不要厌倦皖山的偏远，让山水激发我们的诗情画意。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治改革家王安石的作品，题目为《别雷国辅之皖山》。诗中通过对侍郎和太尉两位官员的赞扬，表达了诗人对国家贤能之士的敬佩之情，同时也流露出诗人对于个人英雄气概的怀念。
“侍郎忧国最贤劳”一句直接点出了侍郎为国操心、尽忠职守的高尚品格。紧接着，“太尉西州第一豪”则描绘了太尉在西州的显赫地位和不凡的才能。
“家庙比来闻泽厚，公孙今果见才高”两句通过对家庭祠堂的祭祀活动和家族后代的才华展示，对侍郎和太尉的个人修养及家族传统给予高度评价。
接下来的“明时尚使龙蛇蛰，壮志空传虎豹韬”则是诗人对古代英雄豪杰如龙蛇般英勇、虎豹般强猛的怀念之情。这里，“蛰”和“韬”都是用来比喻那些隐藏着不凡才能的人物。
最后，“莫厌皖山穷绝处，不妨云水助风骚”表达了诗人即使在偏远艰苦的环境中，也能感受到自然景观带来的灵感和激励。这里的“皖山”指的是雷国辅居住的地方，而“云水助风骚”则是自然美景激发诗意的写照。
王安石通过这首诗，不仅展现了他对朋友及同僚的深情赞赏，也透露出自己对于政治理想和英雄事业的向往。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
送马天瑞还京
庚申长安一见君，知君气盖千人军。
正德八年定蜀贼，延绥健儿如虎奔。
此时天子方西顾，名公才将如云屯。
君从制帅适经过，老眼拂拭知有人。
果然三月破绵汉，遂令巴蜀无风尘。
向也王师亦尝奋，山东河北根株尽。
岂系将军纪律疏，由来战士骁腾靳。
扫荡宁夸廖贼收，笑谈直羡终郎俊。
渭水秦山壮气回，金台恒岳益崔嵬。
相逢意气还如昔，愧尔经邦济世才。
答都人
还车浒西曲，半山含暝色。
朔风刺我衣，欲止不可得。
入城逢都人，白马衔金勒。
下马揖车前，被服甚奇特。
授我一缄书，题识颇修敕。
展书读其辞，耿耿乱胸臆。
一别十三年，安知如顷刻。
劳君远问讯，况此常相忆。
习静厌世喧，冠冕志颇息。
秦马不嘶越，南鸟岂栖北。
野人各有怀，所务在稼穑。
慇勤谢都人，去去慎登陟。