炙手权门烈火炎，冷溪寒谷反幽潜。
轻尘不动琴横膝，万籁无声月入帘。
秋后丝钱谁数得，春馀苍竹自知添。
客星异日乘槎去，会访成都人姓严。
《题杨道人默轩》全文
- 拼音版原文全文
题 杨 道 人 默 轩 宋 /黄 庭 坚 炙 手 权 门 烈 火 炎 ，冷 溪 寒 谷 反 幽 潜 。轻 尘 不 动 琴 横 膝 ，万 籁 无 声 月 入 帘 。秋 後 丝 钱 谁 数 得 ，春 余 苍 竹 自 知 添 。客 星 异 日 乘 槎 去 ，会 访 成 都 人 姓 严 。
- 注释
- 炙手：形容权势极大。
权门：有权势的家庭或人物。
烈火：比喻权势炽热。
反：相反，这里指隐藏。
轻尘：微尘，形容环境的宁静。
琴横膝：把琴横放在膝盖上，表示闲适。
万籁：各种声音。
月入帘：月光透过门帘照进来。
丝钱：丝线和铜钱，代指财物。
苍竹：青翠的竹子，象征岁月更迭。
添：增加。
客星：古人认为天上的某些星辰预示访客或变故。
乘槎：古代神话中乘木筏遨游太空。
成都：地名，这里可能暗指某个人。
姓严：姓严的人。
- 翻译
- 炙手可热的权贵之家犹如烈火燃烧，而冷僻溪谷却隐藏着清冷与寂静。
在宁静的夜晚，琴声横放在膝上，万物静寂，只有月光洒入门帘。
秋天过后，谁还会去数那些丝线和铜钱？春天过后，翠竹自然会增添新绿。
未来的访客之星，或许有一天会乘坐木筏离去，那时定会探访成都一个姓严的人家。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《题杨道人默轩》。诗中，黄庭坚通过对杨道人的生活环境和心境的描绘，展现了道人清高孤寂的生活态度。
首句“炙手权门烈火炎”，形象地比喻权势之家的炽热与喧嚣，与道人所在的“默轩”形成鲜明对比。次句“冷溪寒谷反幽潜”，则写出了道人选择的环境——冷僻而幽静，如同溪流山谷中的隐者，远离尘世纷扰。
第三句“轻尘不动琴横膝”，通过描绘道人抚琴的场景，表现了他的宁静与淡泊，即使微尘不惊，也足以怡然自乐。第四句“万籁无声月入帘”，进一步渲染了静谧的氛围，月光洒入室内，更显其清寂。
第五句“秋后丝钱谁数得”，暗示道人对世俗财富的漠视，他关注的是自然的变化和内心的丰富。最后一句“春馀苍竹自知添”，以苍竹的生长寓言道人内心的坚韧与自我充实，同时也表达了诗人对道人未来的期许，期待他能如客星般超越世俗，有朝一日乘槎远游，探访成都的严姓之人，寓意着道人将有非凡的际遇。
整首诗通过生动的意象和细腻的笔触，刻画了一位超凡脱俗的杨道人形象，体现了黄庭坚对隐逸生活的向往和对道人精神境界的赞美。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
山行八韵
山行有奇观，胜处每自省。
振策响岩石，探入烟霞境。
洗耳听泉声，缓步踏松影。
幽鸟吟清风，尘梦忽唤醒。
一僧从吾游，策蹇度峻岭。
山家喜客来，呼儿瀹新茗。
班荆坐茅檐，款话清昼永。
何日遂归耕，来此谋二顷。