929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《赴桂阳道中喜晴书事》
《赴桂阳道中喜晴书事》全文
宋 / 陈傅良   形式: 古风

十日九雨垂垂雪,马僵仆病泥乘橇。

披衣闯户得星月,喜有耻向妻儿说。

耳根久与朝鸡别,熟睡八年谋未拙。

乞米作糜蒙被啜,客来午漏家僮出。

如今儿噭妻愁绝,我纵喜晴心已折。

可以艺麻多笋蕨,苟有一丘吾计决。

奈何诸公厮役皆豪杰,尚爱舂陵老元结。

(0)
拼音版原文全文
guìyángdàozhōngqíngshūshì
sòng / chénliáng

shíjiǔchuíchuíxuějiāngbìngchéngqiāo

chuǎngxīngyuèyǒuchǐxiàngérshuō

ěrgēnjiǔcháobiéshúshuìniánmóuwèizhuō

zuòméngbèichuòláilòujiātóngchū

jīnérjiàochóujuézòngqíngxīnzhé

duōsǔnjuégǒuyǒuqiūjué

nàizhūgōngjiēháojiéshàngàichōnglínglǎoyuánjié

注释
垂垂:形容雪下得连绵不断。
僵仆:冻僵倒地。
乘橇:乘坐简易雪橇。
闯户:猛然打开门。
谋未拙:计划并未因时间长而变得笨拙。
午漏:古代计时器,指中午时分。
噭:小孩的哭声。
艺麻:种植麻类作物。
舂陵:地名,与后文的元结有关。
元结:唐代诗人,此处可能象征着某种美德或榜样。
翻译
连续十天几乎天天下雨,还夹杂着飘雪,马匹冻僵倒地,生病的人只能坐橇出行。
披着衣服冲出门去,只为欣赏星月,庆幸的是没把这羞愧的事告诉妻子和孩子。
长久没有听到早起的鸡鸣,我已经沉睡了八年,但我的计划并未因此而拙劣。
我乞求米来做粥,晚上盖着被子喝,客人来访时已是中午,家童才出门迎接。
现在孩子们哭喊,妻子愁苦不堪,尽管我内心欢喜雨停,但心情已被打碎。
我可以种麻竹,采蕨菜,只要有块土地,我就有了打算。
然而那些官员们都是豪杰,他们仍然敬重舂陵的老元结。
鉴赏

这首宋代诗人陈傅良的《赴桂阳道中喜晴书事》描绘了诗人经历连日阴雨后突然转晴的喜悦心情,以及对家庭生活的感慨。首句“十日九雨垂垂雪”形象地写出雨雪交加的恶劣天气,马匹受困,诗人出行艰难。接着,“披衣闯户得星月”写诗人不顾困苦,深夜出门欣赏难得的月色,表现出坚韧不屈的精神。

“耳根久与朝鸡别,熟睡八年谋未拙”表达了诗人长时间以来的劳累和隐居生活,虽然困顿,但并未放弃思考和计划。“乞米作糜蒙被啜”描述了诗人简朴的生活状态,即使在困境中也能自给自足。客人来访时,已是中午,家童才外出应门,显示出生活的清贫。

然而,诗人并未因此沮丧,反而乐观地表示:“如今儿噭妻愁绝,我纵喜晴心已折。”他意识到家人因他的处境而忧虑,尽管自己欣喜于晴天的到来,但内心已感到疲惫。最后两句“可以艺麻多笋蕨,苟有一丘吾计决”表达了诗人愿意回归田园,哪怕条件艰苦,只要有土地就能坚定自己的选择。

整首诗通过个人经历和家庭生活的描绘,展现了诗人面对逆境的坚韧和对田园生活的向往,以及对社会现实的无奈感叹。

作者介绍
陈傅良

陈傅良
朝代:宋

陈傅良(1137—1203),字君举,号止斋,学者称止斋先生,浙江温州瑞安湗村(今署瑞安市塘下镇罗凤街道)人,南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年(1172)进士,官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰,为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾,后主讲于茶院寺之南湖塾,学生数百。中进士后授泰州教授,仍在家教书。后任职湖南,公余在岳麓书院讲学,门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中,《八面锋》为宋孝宗击节赞叹,御赐书名,流传甚广。
猜你喜欢

次韵赠汪解元

迩来待诏溢金门,诧赋誇诗陋古文。

独忿典谟诬旧注,直将尧舜望吾君。

公车两吏催朝奏,乙牍中宸达夜分。

且忍羁孤度残腊,行看汉殿赏凌云。

(0)

挽都务弟·其一

功名剩拟著先鞭,永诀于今十九年。

地下那知多岁月,人间别是一乾坤。

生前桂籍身如在,死后芸编子并传。

己巳归藏无欠事,独怜埋玉重凄然。

(0)

过秀城

舟行过乡城,忆昨又三载。

鹤表人或非,雉堞址仍在。

郊郭幸苟完,室庐俱可慨。

十年远亲友,一见如有碍。

胡为穷纪次,际此远行迈。

归来椒柏新,德人年未艾。

(0)

再和易后韵为前韵六首·其六

欲绝子期弦,肯鼓齐门瑟。

谏官不足为,孰可浼少室。

然当展素蕴,佐主为召毕。

志在泽斯民,思与邹轲匹。

难作遁世翁,江梅有佳实。

(0)

北山回棹

高风扫群翳,山色秀而静。

寒林隐虬龙,幽径行蛇蚓。

场登䆉稏实,水弄芙蓉影。

明发汎归舟,秋空更青迥。

(0)

和青溪山行

北崦共幽寻,森森万绿新。

柳阴停雨棹,柏径岸风巾。

幸有宽閒野,堪娱老病身。

祇怜人事异,沧海亦扬尘。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51