929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《满江红·其六》
《满江红·其六》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 满江红

倦客新丰,貂裘敝、征尘满目。弹短铗、青蛇三尺,浩歌谁续。不念英雄江左老,用之可以尊中国。叹诗书、万卷致君人,翻沈陆。

休感叹,年华促。人易老,叹难足。有玉人怜我,为簪黄菊。且置请缨封万户,竟须卖剑酬黄犊。甚当年、寂寞贾长沙,伤时哭。

(0)
注释
倦客新丰:用唐代那周事。
倦客,倦于宦游的人。
新丰,在长安东面,陕西临潼东。
这里作者以马周自喻。
貂裘敝:衣服破烂不堪。
征尘:旅途的尘土。
弹短铗:作者以冯谖不得志时弹剑而自喻。
铗、青蛇:均指剑。
英雄:此暗指词人自己。
江左:指偏安江南地区。
江左老,老死江南。
尊中国:树立中国的尊严。
君人:指君王。
沉陆:即陆沉。
簪黄菊:簪上一朵黄菊。
万户:官名。
金初设置,为世袭军职。
统领千户(猛安)、百户(谋克),隶属于都统。
酧:同“酧”,指酬付价钱。
这里指直须卖刀剑买牛,归耕田园。
甚:为什么,何必像。
贾长沙:指贾谊。
贾谊在汉文帝朝曾贬为长沙王太傅,人称贾长沙。
翻译
就像当年的马周困顿于新丰酒楼、苏秦貂裘破败一身风尘。用手指弹着三尺宝剑的剑铗歌唱,谁能听懂是什么意思呢?不要顾虑江南英雄年纪大了,任用他照样可以打败敌人,使其向中国称臣。可叹那些饱读诗书,想要致君尧舜的人因为神州陆沉而报国无门,无路请缨。
不要感慨什么人生易老,时光易逝,且饮美酒浇愁。有位美女同情我的遭遇,怜惜我的心情,又为我簪戴一朵黄色的菊花。先把请缨封侯的事情放在一边,姑且卖剑买牛,以求解脱。遥想当年,贾谊因为寂寞伤时而痛哭。
鉴赏

这首词以"倦客新丰"开篇,描绘了一个疲惫的旅人形象,身披破旧貂裘,眼前尽是征途的风尘。他怀抱三尺青蛇般的宝剑,却无人能理解他的壮志豪情,歌声未尽已感孤独。词人感叹自己像江左的英雄般被遗忘,但若能得到重用,也能使国家振兴。

接着,他表达了对那些沉迷于诗书、未能实现理想的人的惋惜,以及对时光匆匆流逝的感慨。他意识到岁月不待人,欢乐难以长久,唯有美人之爱能稍慰心怀,她为他插上黄菊,增添了几分生活的情趣。

然而,词人并未沉溺于个人情感,他决定放下请缨封侯的念头,选择以卖剑的方式换取平凡的生活,如同贾谊当年的无奈。最后,他以贾谊自比,表达对时局的忧虑和哀伤,深感时代的变迁和个人命运的无常。

总的来说,这首词情感丰富,既有壮志未酬的抑郁,又有对现实的妥协,展现了辛弃疾深沉的人生感慨和忧国忧民的情怀。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

去岁王监岳以诗饯行且求无垢语录次韵送之

我来横浦访遗言,无垢先生有正传。

双迹凄凉城下寺,一书泄露性中天。

向来富贵俱荒草,今日风流尚湛泉。

东谷有人知此意,平生耻售蜡黄鞭。

(0)

章贡三咏·其三翠玉楼

梦跨长虹海上游,寒生肌骨一壶秋。

好风吹得时魂醒,自寄云间翠玉楼。

(0)

杜子野寄云山兰石四画且以近诗来和韵酬之·其一

石瘦兰馨入骨寒,笔端往往带儒酸。

河阳桃李春风满,此段烦君更画看。

(0)

曾氏清江亭

想得当年月浸扃,诸公翰墨此纵横。

亭荒久矣诗亡恙,一道长江万古清。

(0)

贺判府生子

西江最上流,南安古名城。

庾山蔚然秀,章水浏其清。

异代得伟人,分此风月平。

往者程伯温,关决烨有声。

煌煌万金产,烱烱双珠明。

四海名父子,一门佳弟兄。

造诣极洙泗,叩击铿英茎。

流风已百载,今日复一程。

提屏东方来,宽令孚群氓。

名门衍馀庆,兰玉添新荣。

山川萃神秀,穹垕储精英。

仲律青阳熙,五夜璧月盈。

天上双麒麟,刚欲逐队行。

抱送者释氏,协梦兮长庚。

昔为程氏子,俱以斯道鸣。

今为陈家儿,岐嶷由天成。

觅公洗儿钱,我不学世情。

期公爱子深,视厥程先生。

器质待涵养,门户须支撑。

会看三世间,接踵当拒衡。

(0)

次曾司户见贻之韵并饯其行

闻道常苦迟,生世何用早。

洛学此开端,文义富论讨。

高山劳景仰,内境几回照。

此心同古今,一理该众妙。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51