我求于神，无臭无声。神之燕飨，惟时专精。
大磬在列，槱燎在庭。侑我桂酒，娭其以听。
《绍兴祭风师六首·其四酌献用《雍安》》全文
- 翻译
- 我向神祈求，不求香烟缭绕，也不求繁响声动。
神的宴享，只在我专注的时刻进行。
- 注释
- 我：主语，指代祈求者。
求：请求，祈求。
神：指代天神或至高力量。
无臭无声：不需物质祭品，不求声响仪式。
燕飨：神的盛宴，祭祀活动。
惟时：只有在特定时刻。
专精：全神贯注。
大磬：大型的打击乐器，用于祭祀。
在列：排列整齐。
槱燎：燃烧木柴的火堆，用于祭祀。
庭：庭院，祭祀场所。
侑：陪伴，辅助。
桂酒：桂花酿成的美酒。
娭：娱乐，此处指让神享用。
以听：来倾听，可能指通过音乐祭祀。
- 鉴赏
此诗描绘了一场古代祭祀风师的盛况，通过对神灵的虔诚祈求和奠礼活动的细腻刻画，展现了古人敬畏自然、崇尚天道的情怀。诗中的“无臭无声”表达了神秘而又超然于物外的风神形象；“燕飨”指的是祭祀时供奉的佳肴美味，体现了古人对神灵的尊崇和感恩之情。
“大磬在列，槱燎在庭”则是对祭坛设置和燃烧香料场景的生动描绘，通过具体的礼仪细节，让读者仿佛置身于那庄严肃穆的祭祀现场。诗人通过“侑我桂酒，娭其以听”的表述，传达了向风神献上美酒，以求得风调雨顺、万事皆宜的愿望。
整首诗语言古朴典雅，情感真挚，展示了宋代文人在祭祀活动中对自然礼节的重视，以及通过文学创作传递出的文化内涵和审美追求。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
答黄寺丞濠梁杂咏
闭门委馀事，久矣卧幽寂。
忽枉临濠篇，如逮问鱼客。
山川尽写仿，人物多在昔。
形倨游自远，善行固无迹。
吁嗟相知晚，起予遽多益。
乃悟文字工，足兼造化力。
荧煌淮夷珠，磊落荆山璧。
他人竭泽求，吾子希世得。
禽微戒轻弹，路暗慎虚掷。
如何忽在此，咏叹生感激。