别来十二月，去到漏天边。
不是因逢闰，还应是隔年。
《游蜀回简友人》全文
- 拼音版原文全文
游 蜀 回 简 友 人 唐 /李 频 别 来 十 二 月 ，去 到 漏 天 边 。不 是 因 逢 闰 ，还 应 是 隔 年 。
- 注释
- 别来：自从分别。
十二月：一年中的十二个月。
漏天边：形容极远的地方，如天的尽头。
不是：并非。
因逢闰：因为遇到了闰月（农历中的一种特殊年份，多出一个月）。
还应：更可能是。
隔年：指过去的一整年。
- 翻译
- 自从上次分别已经过去了十二个月
你去了遥远的地方，仿佛到了天的边缘
- 鉴赏
这首诗语言简练，意境独特。开篇“别来十二月，去到漏天边”两句，以时间的流逝和空间的距离，描绘出一种别离的情怀。“不是因逢闰，还应是隔年”则表达了对时光飞逝的感慨，以及可能因为某些特殊情况或偶然的机会才得以重逢。诗人巧妙地将时间和空间相结合，通过“十二月”的循环与“漏天边”的遥远，暗示了友情的长久和深沉，同时也透露出一种对未来不确定性的思考。这短短四句，却蕴含着丰富的情感和深邃的哲理，是一首值得细味的佳作。
- 作者介绍
-
李频
李频（818—876），字德新，唐寿昌长汀源（今浙江建德李家镇）人，葬于永乐（今李家），唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。著有《梨岳集》一卷，附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。朝代：唐 字：德新 生辰：818—876
- 猜你喜欢
三登乐·久蛰群虬
久蛰群虬，犹未肆、新雷初启。
鼓东风、雨膏为洗。
望横塘、越溪路，石湖烟水。
西接洞庭，下连甫里。
忆当年、归计早，扁舟从此。
祖清风、相门有几。
圃堂高、应解笑，纷纷蜗蚁。
锦囊雪月，更看醉里。
三登乐·一品归来
一品归来，强健日、小园幽圃。
扁舟兴、恐天未许。
想当年、持汉节，众齐咻楚。
丹忠此日，盛名千古。
掞词章、师海内，纬文经武。
莫寒盟、故山旧侣。
到鲈乡、还又是，秋风斜雨。
鸣刀鲙雪，未应便去。