千叶莲花旧有香，半山金刹照方塘。
殿前日暮高风起，松子声声打石床。
《惠山听松庵》全文
- 拼音版原文全文
惠 山 听 松 庵 唐 /皮 日 休 千 叶 莲 花 旧 有 香 ，半 山 金 刹 照 方 塘 。殿 前 日 暮 高 风 起 ，松 子 声 声 打 石 床 。
- 注释
- 千叶：形容花瓣多。
莲花：佛教中的圣花，象征纯洁。
旧有香：昔日的芬芳。
半山：位于山坡中部。
金刹：金色的寺庙，指佛寺。
照：照射。
方塘：方形的池塘。
殿前：寺庙前面。
日暮：傍晚时分。
高风：大风。
起：刮起。
松子：松树结的种子。
声声：连续不断的声音。
打：敲击。
石床：石头做的床或地面。
- 翻译
- 千片莲花曾有香气留存
半山寺庙映照着池塘
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而又充满生机的自然景象。开篇"千叶莲花旧有香"，通过莲花不减往昔的芬芳，传达出一种超脱于世俗纷扰、保持本真之美的意境。紧接着"半山金刹照方塘"，则是对寺庙及其所在环境的一种描绘，金刹即佛塔，半山而建，阳光照耀下，更显得庄严而宁静。
接下来的"殿前日暮高风起"，诗人捕捉到了日落时分，风开始吹起的景象。这里的"高风"可能指的是从山上吹下的风，也可能是寺庙前的特定风景，而这股风正好是在日暮时分开始激荡。
最后一句"松子声声打石床"，则是对自然声音的一种描写。这里的"松子"实指松果，秋天落下时会发出声响，"石床"可能是寺庙中的某个部位，或是山石，也或许只是一个虚构的意象，用以衬托松子的滴答声响。这一句诗不仅形象地刻画了声音效果，同时也强化了整首诗的静谧氛围。
总体而言，这首诗通过对自然景物和声音的细腻描绘，传递出一种远离尘嚣、与大自然融为一体的心境。它展示了诗人对于内心平静与自然美的深切感悟和热爱。
- 作者介绍
-
皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。朝代：唐 字：袭美 生辰：867
- 猜你喜欢
高阳台.与旧京诸师友崇效寺赏牡丹，寄澄宇海上
绣陌凝尘，香车碾玉，相携尽日看花。
一段芳情，今年却讶迟些。
嫩红晕碧娇如许，便樽前、消受繁华。
更堪怜、璀璨明妆，春在天家。
裁冰词笔知谁健，看坐兼长少，韵斗尖叉。
试拂吟笺，元舆赋笔休夸。
三分春色流尘过，忆同游、人隔天涯。
又无端、愁上眉头，欲报秦嘉。