相违百里外行程,君住清溪,我住苕溪,每怅离群难接武;
回溯卅年前乡举,秋风有试,春风再试,岂今多半去修文。
相违百里外行程,君住清溪,我住苕溪,每怅离群难接武;
回溯卅年前乡举,秋风有试,春风再试,岂今多半去修文。
此挽联以细腻情感与深情缅怀,展现对故友卢景昌的深切哀思。上联“相违百里外行程,君住清溪,我住苕溪,每怅离群难接武”描绘了两人相隔百里的地理距离,以及由此产生的难以频繁相聚的遗憾。清溪与苕溪,不仅指出了地理位置的不同,也隐含着各自生活的环境与心境,清溪之静谧与苕溪之秀美,或许象征着两位朋友性格与追求的差异。而“每怅离群难接武”则表达了因距离而产生的孤独感与对友谊的深深怀念。
下联“回溯卅年前乡举,秋风有试,春风再试,岂今多半去修文”则将时间线拉长,追溯至三十年前的乡试经历。秋风与春风分别代表两次乡试,暗示了卢景昌在学术道路上的不懈努力与追求。而“岂今多半去修文”则表达了对逝者的惋惜之情,意为如今多数人已投身于学问之中,而卢景昌却已离去,无法继续他的学术之路。整联通过时空的转换,既展现了深厚的友情,又蕴含了对逝者学术成就的追忆与敬仰,情感真挚,意味深长。