蓦山溪·其二上元词全文|注释|赏析

《蓦山溪·其二上元词》全文

宋 / 毛滂形式: 词词牌: 蓦山溪

婵娟不老，依旧东风面。

华烛下珠軿，盛寒里、春光一片。

不教暮景，也似每常来，水精宫，银色界，今夜分明见。

碧街如水，人影花凌乱。

谁在柳阴中，小妆寒、落梅数点。

诗翁独倚，十二玉阑干，露濛濛，云冉冉，千嶂琉璃浅。

(0)

注释: 婵娟：明亮的月亮。
东风面：春天的容貌。
华烛：华丽的蜡烛。
珠軿：珠帘。
暮景：傍晚景色。
水精宫：水晶宫殿。
银色界：银色世界。
碧街：绿色的街道。
花凌乱：花影纷乱。
小妆：轻妆打扮。
落梅：落下的梅花。
露濛濛：露水朦胧。
云冉冉：云彩飘渺。
千嶂：千座山峰。
琉璃浅：如琉璃般浅淡。

翻译: 月亮永远年轻，保持着春天般的容颜。
在华丽的烛光下，珠帘映照着寒冷的夜晚，却带来了一片春意。
不让傍晚的景色显得陌生，就像往常一样清晰可见，水晶宫殿和银色世界，在今夜格外明亮。
碧绿的街道如同流水，人的影子和花影交错纷乱。
是谁在柳树的阴影中，轻描淡抹地打扮，几点梅花落下，带着几分寒意。
老诗人独自倚靠在栏杆上，露水朦胧，云彩飘渺，千座山峰在月光下如琉璃般浅淡。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春夜月明的景象，通过对自然美景的细腻描写和对人事的回忆，展现了诗人的情感世界。婵娟不老、依旧东风面，是对春天永恒美丽的赞颂，也是对青春常驻的渴望。华烛下珠軿，盛寒里春光一片，则描绘了一场雪后初春的景色，冬日里的这份春意显得尤为珍贵。

诗中“不教暮景，也似每常来”表达了对美好时光不愿放弃的情感，而“水精宫、银色界、今夜分明见”则是月光下的幻象，让人仿佛看到了仙境的模样。碧街如水，人影花凌乱，是对人间美景的描绘，那里的每一个人都在享受这份春意。

“谁在柳阴中，小妆寒、落梅数点”则透露出一丝孤独和忧郁，诗人似乎在寻找某个人，或是回忆着过去。最后，“诗翁独倚，十二玉阑干，露濛濛，云冉冉，千嶂琉璃浅”，诗人独自倚立在十二个玉制的栏杆旁边，看着朦胧的露水和云彩，以及那如琉璃般清澈的山峦，这是一种超然物外的境界，也是对内心世界的深刻描绘。

总体来说，这首诗通过对春夜景色的细腻描写，表达了诗人对于美好事物的珍惜，以及对孤独和时光流逝的感慨。

作者介绍: 毛滂
朝代：宋字：泽民籍贯：衢州江山石门（今浙江衢州）生辰：1056——？约1124

毛滂（1056——？约1124），字泽民，衢州江山石门（今属浙江）人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今衢州）赵英结为伉俪。，卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。