929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《对雪寄一二旧友呈张仲巽宗益运判》
《对雪寄一二旧友呈张仲巽宗益运判》全文
宋 / 郑獬   形式: 古风  押[尤]韵

少年喜风雪,走上百尺楼。

买酒不论钱,贳却紫貂裘。

相从尽豪客,楼下系紫骝。

雄心视宇宙,万事叶沉浮。

欲骑凤凰去,肯顾万户侯。

误奏上林赋,白衣对冕旒。

一钓沧海空,遂跨六鳌头。

去年辞紫微,龙节得荆州。

渚宫美游观,绛帐压清流。

风雪不异昔,乱眼玉花稠。

日月翻两车,俄惊十五秋。

故人如飞云,零落不能收。

老意虽未伏,酒量已难投。

吊影对明烛,金樽谁献酬。

隔年得一书,何足解沉忧。

安得缩地术,来此醉相留。

故人不可见,敢忘贫贱游。

(0)
拼音版原文全文
duìxuěèrjiùyǒuchéngzhāngzhòngxùnzōngyùnpàn
sòng / zhèngxiè

shǎoniánfēngxuězǒushàngbǎichǐlóu

mǎijiǔlùnqiánshìquèdiāoqiú

xiāngcóngjìnháolóuxiàliú

xióngxīnshìzhòuwànshìchén

fènghuángkěnwànhóu

zòushànglínbáiduìmiǎnliú

diàocānghǎikōngsuìkuàliùáotóu

niánwēilóngjiéjīngzhōu

zhǔgōngměiyóuguānjiàngzhàngqīngliú

fēngxuěluànyǎnhuāchóu

yuèfānliǎngchēéjīngshíqiū

rénfēiyúnlíngluònéngshōu

lǎosuīwèijiǔliángnántóu

diàoyǐngduìmíngzhújīnzūnshuíxiànchóu

niánshūjiěchényōu

ānsuōshùláizuìxiāngliú

rénjiàngǎnwàngpínjiànyóu

注释
少年:青年时期。
喜:喜好。
百尺楼:高楼。
不论:不顾。
贳:典当。
紫貂裘:紫貂皮衣。
豪客:豪放之人。
紫骝:名贵马。
雄心:远大志向。
沉浮:起伏变化。
凤凰:传说中的神鸟。
万户侯:高官。
白衣:平民装束。
冕旒:帝王冠冕。
沧海:大海。
六鳌:神话中的海中巨龟。
紫微:皇宫。
龙节:皇家符节。
渚宫:宫殿。
绛帐:红色帷帐。
玉花:雪花。
稠:繁多。
日月:时间。
十五秋:十五年。
故人:老朋友。
零落:分散。
伏:消退。
投:符合。
吊影:独自一人。
明烛:明亮的蜡烛。
金樽:金杯。
献酬:敬酒。
书:书信。
沉忧:深重忧虑。
缩地术:传说中的法术。
醉相留:一起醉酒。
故人:老朋友。
贫贱游:贫贱时的交往。
翻译
少年时喜好风雪,登上百尺高楼。
买酒不计钱财,甚至典当紫貂皮衣。
相伴的都是豪杰,楼下拴着名贵的紫骝马。
胸怀壮志,视宇宙为己任,世间万物都在起伏变化。
梦想乘凤而去,岂会在乎那万户侯的尊位。
误奏了上林赋,身着白衣面对帝王。
曾在沧海垂钓,最终跃上六鳌之首。
去年离开京城,得到荆州的重任。
渚宫景色优美,红色帷帐映照清流。
风雪依旧,繁花似锦,令人眼花缭乱。
时光匆匆,转眼十五个春秋已逝。
旧友如飞逝的云,分散无法聚首。
虽然老意未减,但酒量已不如前。
对着明烛自斟自饮,无人共饮金杯。
隔年才得一封书信,怎能解我深深忧虑。
如何能有缩地术,让我在此与友人共醉。
旧友不可再见,怎能忘记贫贱时的交游。
鉴赏

这首宋诗《对雪寄一二旧友呈张仲巽宗益运判》是郑獬所作,表达了诗人年轻时的豪情壮志和对岁月流逝、旧友离散的感慨。首句“少年喜风雪,走上百尺楼”描绘了诗人青年时代的豪迈,喜欢在风雪中登高望远。接着写到买酒的豪爽,“买酒不论钱,贳却紫貂裘”,表现出诗人不拘小节的洒脱。

“相从尽豪客,楼下系紫骝”描绘了与朋友共聚的场景,大家都是豪放之士,马匹停在楼下,显示出他们的豪气。诗人胸怀壮志,“雄心视宇宙,万事叶沉浮”,意指他有凌云壮志,看淡世事沉浮。

然而,随着时间推移,“一钓沧海空,遂跨六鳌头”象征着诗人仕途的起落,曾经离开京城,后又得到荆州的高位。“日月翻两车,俄惊十五秋”感叹时光飞逝,十五年过去,人事已非。“故人如飞云,零落不能收”表达对旧友分散的哀伤,而自己“老意虽未伏,酒量已难投”,感叹年华老去,饮酒也不再如昔日般豪饮。

最后,诗人借酒浇愁,“吊影对明烛,金樽谁献酬”,表达孤独无依之情。即使收到朋友的信件,也无法完全排解心中的忧虑。他渴望能有缩地成寸的法术,回到往昔与朋友共饮的日子。结尾处,诗人感慨“故人不可见,敢忘贫贱游”,表达了对友情的深深怀念,以及对贫困时与友人共度的美好时光的珍视。

作者介绍

郑獬
朝代:宋   号:云谷   籍贯:虔化   生辰:1022——1072

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
猜你喜欢

登岘首阻雨·其一

羊公风绩几经秋,独绕龟趺为少留。

欲问荆人寻旧事,一江清泚自东流。

(0)

和邓慎思同舍问及故山景物用钟字韵诗以答

烟霞曾是踏诸峰,翻作清歌笑玉钟。

几代孙经桃坞隔,千年坛忆华山逢。

美才方赴鸣驺召,逸兴何由税驾从。

我亦江乡成阻阔,西风归意浩然浓。

(0)

黄山席上别当涂僚友·其二

五福人所愿,九龄神所悭。

著身名利场,宠辱如循环。

不见倦飞鸟,翻然亦知还。

酒阑解袂去,老矣遂投闲。

(0)

福圣观·其一

九峰回合抱琼田,石蕊云英漱瀑泉。

闻说丹成从此路,玉虹芝驾上青天。

(0)

送程给事知越州

垂髫骑竹戏江滨,束发区区走路尘。

忆别稽山无去梦,乐闻鉴水欲归人。

棹歌停楫千诗送,帆影乘风百尺伸。

行矣东南寄滋重,越民远尔待颁春。

(0)

次韵吴帅题保福壁二首·其二

由来世谛即菩提,吾道元东祖自西。

恰似苍圆好头相,可容破裂作阿梨。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51