929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《将至泽溪》
《将至泽溪》全文
宋 / 李弥逊   形式: 七言律诗  押[庚]韵

护溪叠嶂隐长城,直下寒流泯泯清。

背水人家认鸡犬,隔林佛屋听钟鲸。

山根合处客帆过,日脚断边渔火明。

投老一身无地着,欲凭双桨寄浮生。

(0)
拼音版原文全文
jiāngzhì
sòng / xùn

diézhàngyǐnchángchéngzhíxiàhánliúmǐnmǐnqíng

bèishuǐrénjiārènquǎnlíntīngzhōngjīng

shāngēnchùfānguòjiǎoduànbiānhuǒmíng

tóulǎoshēnzhepíngshuāngjiǎngshēng

注释
护溪:溪流两岸保护。
叠嶂:重叠的山峰。
隐:隐藏。
长城:古代防御工事。
背水:靠水居住。
认:辨认。
鸡犬:乡村常见的家禽家畜。
佛屋:寺庙。
日脚:夕阳。
断边:尽头。
渔火:夜晚捕鱼时的灯火。
投老:到了老年。
无地着:无处安身。
双桨:两只船桨。
浮生:漂泊不定的生活。
翻译
溪流两岸的山峦遮掩了长城,直通寒冷的水流清澈见底。
背靠着河水的人家辨识着鸡鸣犬吠,隔着树林能听到寺庙的钟声和远处的鲸鱼叫。
山脚下的船只经过,夕阳西下,海边的渔火闪烁。
年老之时,我已无处安身,只想借一双桨寄托漂泊不定的生活。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的意境。开篇“护溪叠嶂隐长城”一句,设定了一个被连绵山峦和古老长城所包围的幽深谷地。这是一个远离尘嚣、与世隔绝的地方。“直下寒流泯泯清”,这里的“寒流”不仅形容溪水之冷,更暗示了一种精神上的洁净无瑕。

接下来,“背水人家认鸡犬,隔林佛屋听钟鲸”,通过对比鲜明的人家生活与寺院钟声,突出了诗人对世俗生活与宗教宁静的感受。诗人似乎在寻求一种超然物外的心灵寄托。

“山根合处客帆过”一句,描绘了远行客人的船只在山脚下顺流而去的情景。“日脚断边渔火明”,则通过夕阳下的渔人点火的场景,传递出一种时间即将过去、日暮途穷的情感。

最后,“投老一身无地着,欲凭双桨寄浮生”两句表达了诗人对生命无常和世事无常的深刻感悟,以及想要借助船只(象征自由与超脱)来逃离现实世界,追求一种精神上的解脱。

整首诗语言简洁,意境深远,通过山水景物的描写,抒发了诗人对自然美好的领略和内心世界的独特感受。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

迎祥观即事二首·其一

牵牛延蔓覆檐青,凉气著人如酒醒。

天外晚风收积雨,石炉澄水白泠泠。

(0)

赠免官安置者

万骑貔貅关塞晚,两班鹓鹭禁闱春。

觉来饱食黄粱饭,却看邯郸梦里人。

(0)

荆楚

荆楚三年客,风尘七尺躯。

青蝇点白璧,赤水得玄珠。

息谤能无辨,酬恩正勉图。

忧勤生逸乐,鱼稻老江湖。

(0)

赠裕州防禦

皇帝二载岁乙酉,八月花川堕天狗。

宥亲释党可攻心,结赵连蜀忧掣肘。

运刍输粟正嗷嗷,擐甲执戈徒赳赳。

聊城朝飞仲连箭,夏人暮掷惠琳首。

借筹功大克渠魁,失马过轻伤利口。

天鉴长悬日月明,皇恩更贺丘山厚。

万家特旨畀韦虎,千里长谣得杜母。

忆昔轺车到凤翔,特遣朱衣邀马走。

金刹刳橙催赋诗,银杯行酒无停手。

许游莲幕厕英髦,欲泻兰汤洗尘垢。

武陵回首山纵横,荐福打碑雷震吼。

马首东之讵可留,鸡肋空持复何有。

嘶风惊闻沙塞马,挈家来觅商岩叟。

控弦突骑若凭虚,战格连云如拉朽。

洛南屠灭彼何辜,浑谷奔忙谁敢后。

仰攀危磴蜗篆壁,下坠深坑杵投臼。

血属有幸脱微躯,家具岂能存敝帚。

恩全终始属贤良,仁济困穷多福寿。

借君宝剑买黄牛,苟全性命归南亩。

(0)

怀春怨

妾身可以化石,妾手可以缝裳。

姜桂失地而犹辛,桃李非时而不芳。

睡起倚门尝伫立,翩翩蝴蝶过邻墙。

(0)

中庭植梧竹一首

中庭植梧竹,有意集鸾凰。

孤鹤从东来,雪衣晒朝阳。

主人惊且喜,拊掌呼获臧。

俾投数粒粟,招鹤下阶傍。

鹤虽不解语,其意或能详。

我非鸾凤侣,竹梧何可当。

亦非黄雀俦,数粒安可尝。

戛然欲长鸣,恐遭弹射伤。

左右梳修翎,翻身入云翔。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51