八月妖星,半壁东南摧上将;
九天温诏,再生申甫佐中兴。
八月妖星,半壁东南摧上将;
九天温诏,再生申甫佐中兴。
此挽联以沉稳之笔触,悼念战功卓著的李续宾将军。上联“八月妖星,半壁东南摧上将”描绘了李将军在八月英勇作战,却不幸遭遇敌军强攻,壮烈牺牲的情景。八月妖星暗喻战争的残酷与不祥,半壁东南则点明战场的地理位置,摧上将则直接表达了对李将军英勇牺牲的哀悼。
下联“九天温诏,再生申甫佐中兴”则寄寓了对李将军重生和继续贡献的深切期望。九天温诏象征朝廷的关怀与嘉奖,再生申甫则暗示李将军虽已离世,但其精神与功绩如同申甫一般,将永远激励后人,为国家的复兴贡献力量。整个联语既表达了对逝者的哀思,也寄托了对未来的希望,展现了深厚的历史情感与人文关怀。