都人不识有干戈，罗绮丛中乐事多。
一夜月明天漠漠，汉人歌罢楚人歌。
《湖州歌九十八首·其二十九》全文
- 注释
- 都人：城市居民。
干戈：兵器，这里代指战争。
罗绮：锦绣绸缎，形容华丽的衣物。
乐事：快乐的事情。
漠漠：形容月光明亮而广阔。
汉人：指中原地区的人。
楚人：古代南方的民族，这里可能泛指南方人。
- 翻译
- 人们都不再知道战争的存在，只在华丽的服饰和欢乐中度过时光。
月光皎洁的夜晚，汉人的歌声结束后，接着是楚人的歌声响起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的意境。"都人不识有干戈"表明诗人所处之地，人们对军事武力已然疏离，不再是生活中关注的话题，而是转向了更为平和的存在方式，如同"罗绮丛中乐事多"所示，那些繁复华美如同网中的花纹，是诗人享受的对象，代表着一个充满愉悦的私密空间。
"一夜月明天漠漠"则描写了夜晚明亮清澈的月光，以及随之而来的天气变化，这种自然景象为诗人提供了一种宁静与孤独。紧接着的"汉人歌罢楚人歌"显示出一种文化多元共存的情形，汉族和楚地的人们轮流高声歌唱，这不仅表现了民族间的交流与融合，也隐含着对美好生活的共同向往。
整首诗通过对比鲜明的事物，如干戈与罗绮丛、月光与天气变化、汉人与楚人的歌声，营造出一种超越世俗纷争、崇尚文化多样性和自然之美的意境。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
次韵季直弟春日雪
休惊双鬓二毛加，且喜东君发物华。
未向林梢开嫩叶，先于檐际舞飞花。
鼠须正好书春帖，蟹眼偏宜试露芽。
便欲扁舟访安道，不堪山驿水程赊。