离思羁愁日欲晡，东周西雍此分涂。
回銮佛寺高多少，望尽黄河一曲无。
《次陕州先寄源从事》全文
- 拼音版原文全文
次 陕 州 先 寄 源 从 事 唐 /李 商 隐 离 思 羁 愁 日 欲 晡 ，东 周 西 雍 此 分 涂 。回 銮 佛 寺 高 多 少 ，望 尽 黄 河 一 曲 无 。
- 注释
- 离思：离别后的思念。
羁愁：旅途中的忧愁。
日欲晡：太阳即将落山的傍晚时分。
东周：古代中国的一个地区，这里泛指东方。
西雍：古代中国另一个地区，这里泛指西方。
分涂：分道扬镳，各自的道路。
回銮：皇帝返回宫殿。
佛寺：佛教寺庙。
高多少：有多高。
黄河：中国的母亲河。
一曲无：一弯看不到尽头。
- 翻译
- 离别的思念和羁旅的愁绪在傍晚时分更加强烈。
东周和西雍，这是两条不同的道路。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名词人李商隐的作品，体现了诗人深沉的离愁和对远方亲人的思念。诗中“离思羁愁日欲晡”一句，通过时间的推移来表达思绪的深重和情感的缠绵。“东周西雍此分涂”则描绘了地理上的距离，象征着心灵的隔阂。
“回銮佛寺高多少”这句运用了夸张的手法来强调远方寺庙的高大，从而突出了诗人对远方的眷恋之情。而“望尽黄河一曲无”则以壮丽的景象表现了诗人在面对广阔河流时的心境，这种心境既包含着对自然美景的赞叹，也隐含着对个人命运和世事无常的感慨。
整首诗通过对自然景物的描写，传达了一种超越具体情感的哲理，体现了李商隐在唐代词坛上的独特风格。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
南浦.春水用玉田词韵同融谷赋
人柳乍三眠，听流澌、废苑春光才晓。
腊雪未全消，寒沙外、半旧苔痕谁扫。
东风几日，鸭头新涨冰钱小。
是处翠波通短棹，冷浸六朝芳草。
朱栏几曲斜临，影弓弓、十里香踪不了。
漂出落花多，红桥口、曾有浣衣人到。
遥峰缥缈，霁蟾飞下游人悄。
道是新烟未禁，灯火秦淮还少。
百字令.为远士戒弈
铅烧银炼，列丁丁汞子，为裁秋荻。
聊以忘忧君过矣。去日寸阴须惜。
暗里消磨，空中成败，觑破真何益。
入山柯烂，霎时老了樵客。
试看柳谱中人，斗量名品，豪杰曾无一。
江水急投妨事具，有手须持花笔。
要许开枰，除非赌郡，对局宣城得。
不然如谢，指挥无误擒贼。