龙蛇风浪起空潭，苍莽山河泣坠簪。
乱向十年馀史笔，贫无一字到诗函。
心惊塞马过淮北，梦逐关鸿度岭南。
肉食何人司重鼎，等閒挥麈事清谭。
《伤乱二首·其一》全文
- 翻译
- 龙蛇在空潭中翻腾起浪，壮丽山河仿佛在哭泣，连簪子都似乎要坠落。
纷乱的历史长河中，我已记不清过去十多年间的笔墨，贫穷使我无法写出哪怕一个字的诗篇。
心中惊惧如塞外的马穿越淮河以北，梦境中追寻着越过岭南的关鸿。
那些手握权柄的人，掌控着国家大权，他们轻易地谈论着清谈之事。
- 注释
- 龙蛇：比喻动荡不安的局面或深藏不露的力量。
空潭：形容水面开阔平静，这里可能象征内心世界。
苍莽：形容山河广大而雄浑。
塞马：北方边塞地区的马，象征远方或艰难。
淮北：中国的一个地理区域，位于黄河以北。
关鸿：指边关的大雁，常用来象征远方或思乡之情。
重鼎：古代祭祀时用的重器，象征权力。
挥麈：挥动麈尾，古人清谈时的动作，表示轻松闲适的谈话。
清谭：清谈，轻松愉快的谈论，有时也指无关紧要的话题。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动荡不安的景象，以龙蛇翻腾的空潭和苍茫山河中哭泣的哀景开篇，暗示了社会的混乱与动荡。"乱向十年馀史笔"表达了诗人对多年战乱的沉痛记忆，历史的记载中充满了纷扰。"贫无一字到诗函"则反映了诗人在贫困中仍试图通过诗歌表达内心情感的艰难。
接下来，诗人的心境随着塞马越过淮北而惊悸，梦境中追寻着关鸿飞越岭南，寓言式的表达显示出他对远方安宁生活的向往。最后，诗人质问那些身居高位者，他们是否真正关心国家的安危，是否只是轻浮地谈论政事，不务实际。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人对时局的忧虑和对理想社会的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
潼关
潼关将军才且武，五千士卒健于虎。
朝廷养汝为阿谁，盗贼公行如不睹。
昨日官车将到关，西风放颠尘满天。
钱囊衣箧系车后，歘来掣去同鹰鹯。
南望京师五千里，僮仆所资馀有几。
离家渐远亲故稀，向我长号泪如雨。
嗟嗟僮仆汝莫愁，圣人在上治九州。
会看海内皆富足，关不须防无盗偷。
乙丑中秋在石镜精舍同士友玩月后二日家兄寄示会饮分韵诸诗览之怅然叹不得与因奉次来韵兼东郑君好义·其四
昏昏坐平旦，兀兀行薄暮。
岂乏往来人，幽怀寡清晤。
辞源湮曩浚，理窟增旧锢。
幸子有佳期，欣然写衷素。
玄谈相应发，妙理独超悟。
颇惮尊酌烦，易觉光景度。
诎身违道远，高世遭众恶。
勉矣循大中，心期永无斁。