忽忽忘年老，悠悠负日长。
小诗妨学道，微雨好烧香。
檐鹊移时立，庭梧满意凉。
此身南复北，彷佛是它乡。
《雨》全文
- 注释
- 忽忽：形容时间过得很快。
忘年老：忘记了自己的年龄。
悠悠：形容时间漫长。
负日长：背着太阳过日子，比喻时光流逝。
小诗：日常生活中的琐事。
妨：妨碍。
学道：修习道义或哲学。
微雨：细雨。
檐鹊：屋檐上的喜鹊。
移时：持续一段时间。
庭梧：庭院中的梧桐树。
满意凉：感到非常凉爽。
此身：指自己。
南复北：从南到北，形容漂泊不定。
彷佛：好像。
它乡：他乡，指不是自己的故乡。
- 翻译
- 忽然间忘记了岁月已老，漫长的日子悠然度过。
日常琐事妨碍了修道，微雨天气适合焚香冥想。
屋檐下的喜鹊长久站立，庭院的梧桐树感到阵阵清凉。
我在这南北漂泊，仿佛身处异乡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的作品《雨》，通过对日常生活的细腻描绘，展现出诗人老去岁月中的闲适与淡然。首句“忽忽忘年老”表达了诗人对时光匆匆流逝的感慨，年华已逝，岁月无痕；“悠悠负日长”则写出诗人悠然度日，不为琐事所累的生活态度。
“小诗妨学道”一句，诗人以写诗代替追求玄理，寓含了对超脱世俗、追求内心宁静的向往；“微雨好烧香”则描绘出在细雨中焚香静心的场景，营造出一种禅意的氛围。接下来，“檐鹊移时立，庭梧满意凉”通过描写屋檐下的喜鹊长久站立和庭院梧桐带来的清凉，进一步渲染出宁静的环境。
最后两句“此身南复北，彷佛是它乡”，诗人借身体的漂泊不定，表达出内心的游子之情，即使身处故乡，也因心境变化而感到陌生，流露出淡淡的乡愁和人生无常的感慨。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，展现了诗人晚年生活中的恬淡与哲思。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
忆篁㟳山居
客毡静拥炉煴坐，恍惚神游篁㟳山。
岩路依依寻曲折，石泉历历记潺湲。
药畦道者多慵灌，花蔓猕猴定恣攀。
今夜山寒松子落，居人应合梦吾还。